терминов: 8104
страница 73 из 163
свирепый ветер
основное слово: озыркан
3602ой

1) мысль, дума, размышление; мечта
2) мнение
    тыйын могай оет? как твоё мнение? у тебя какое мнение?
3) предложение, совет, наставление
    ойым пуаш дать совет, советовать, посоветовать
4) слова
    ик ойым ойлаш сказать одно слово
    шке оет деч ит чакне от своего слова не отступай

ой!
междометие
1) при выражении сожаления, печали, боли и т.п. ох!
2) при выражении испуга, удивления или страдания ой!, ой-ой-ой!
непокорность, непослушание, ослушание
непокорный, непослушный; ослушник
ойган
печальный, грустный, скорбный; унылый, тоскливый
ойганаш
2 спр.
печалиться, опечалиться; унывать, тосковать
составные глаголы:
– ойганен кошташ
– ойганен пелешташ
ойгандараш
2 спр.
печалить, опечалить кого-л.
печалиться, ходить печальным
основное слово: ойганаш
сказать с грустью
основное слово: ойганаш
ойгаҥаш
впадать (впасть) в уныние, в горе, приуныть
3611ойго
ойго
горе, грусть, печаль; уныние, скорбь, тоска
    ойгыш возаш впасть в уныние
ойгыраш
2 спр.
горевать, грустить, тосковать; печалиться, опечалиться, скорбеть
ойгырыкташ
2 спр.
печалить, опечалить кого-л. причинять (причинить) горе кому-л.
3614ойзо
ойзо
разговорчивый, говорун
ойлалташ
1 и 2 л. не употр.
говориться, рассказываться
    тиде романыште улан колхоз илыш нерген ойлалтеш в этом романе рассказывается о зажиточной колхозной жизни
ойлаш
2 спр.
говорить, сказать, рассказывать, рассказать
    лудмым ойлаш пересказать прочитанное
язык не повернётся сказать что-л.
основное слово: толаш
ойлымаш
сущ. от ойлаш
1) речь, рассказ
2) произнесение (речи и т.п.)
идиоматические выражения:
– ойлымаш ужаш
часть речи грам.
основное слово: ойлымаш
ойлышташ
болтать, говорить
    утыждене ойлышташ наговорить лишнего, наболтать
    кӱлеш-оккӱлым ойлышташ наговорить вздору, нелепостей
ойойлаш
2 спр.
охать
3622ойып
ойып
искра
    ойып гычат тул пижеш и от искры огонь разгорается
ойыпло
искристый
отделяться, выделяться, обособляться
основное слово: ойыралташ
обособленный
    ойыралт шогышо член але предложений-влак грам. обособленные члены или предложения
основное слово: ойыралташ
ойыралташ
страд. от ойыраш
составные глаголы:
– ойыралт шогаш
– ойыралт шогышо
ойыраш
2 спр.
1) отделять, отделить что-л.; обособлять, обособить; уделять, уделить что-л.; выделять, выделить кого-что-л.; разделять, разделить что-л.
2) разнимать, разнять кого-что-л.; разъединять, разъединить кого-что-л.
3) изолировать кого-что-л.
4) разлучать, разлучить кого-л.; отторгать, отторгнуть кого-что-л.
5) отучать, отучить, отнимать, отнять (от матки — о животных, также о цыплятах)
6) разбирать, разобрать что-л. (на части)
7) разводить, развести (супругов)
8) отрывать, оторвать кого-л. (от работы, от семьи, и т.п.)
9) роиться (о пчёлах)
10) сортировать, отсортировать что-л.
11) выдвигать, выдвинуть
    депутатыш кандидатлан ойыраш выдвинуть кандидатом в депутаты
ойыркалаш
2 спр.
многокр. от ойыраш
1) отделять, разделять, выбирать кого-что-л.
    посна тӱшкалан ойыркалаш разделять на отдельные группы
2) разлучать кого-л.
3) отторгать кого-что-л.
4) отнимать (от груди)
5) размыкать что-л.; разбирать что-л. (на части)
6) разводить (супругов)
7) отрывать (от работы, семьи и т.п.)
8) роиться (о пчёлах)
9) сортировать что-л.
ойыртем
разница, особенность; различие
ойыртемалташ
отличаться, различаться чем-л. от кого-чего-л.
ойыртемалтше
отличительный, отличный от кого-чего-л.
ойыртеман
особенный
ойыртемлаш
2 спр.
отличать, отличить, различать, различить что-л.
ойыртемын
1) особняком
2) ясно, внятно, определённо
1) разница
2) расхождение
3636ок
отрицание при глаголе 3 л. ед.ч. не
    тудо ок кае он не пойдёт
разг. лежит от недомогания
основное слово: керташ
разг. (ему) неможется, нездоровится
основное слово: керташ
оккӱл
ненужный, лишний; пустяк, вздор; нелепость, чушь
    оккӱлым ойлышташ говорить чушь, нелепость
окмак
тупой, глупый, дурной
    окмак лият гын, кынервуешат шындат посл. будешь глупым, так и на локоть посадят (т.е. обманут)
окмакланаш
2 спр.
1) глупеть, поглупеть
2) дурить
3642окна
окна
окно; оконный
    окна раме оконная рама
окнайол
петля окна
окнянак
оконный косяк
окота
разг. охота (кому-л. что-л. делать); горазд (что-л. делать)
    тудо мутланаш пеш окота он поговорить горазд
3646окса
окса
деньги; денежный
    окса чондай кошелёк для денег
    оксам колташ отпускать (отпустить) деньги, ассигновать
оксаде
без денег, бесплатно
купить (на деньги)
основное слово: пышташ
оксан
разг. денежный
    оксан еҥ денежный человек
окшак
хромой
    окшакым окшаклаш огыт туныкто посл. хромого хромать не учат