воспитывать, содержать
Еҥ йочам орышташ. Икшывым орышташ кӱлеш
преступник
Изи осалзе-влак шукемыт
преступление
Осалчыкым ышташ
преступность
Олаште осалыштык шукемеш
сектор
Йылме осо. Шкенлык осо
остров
Юлысо отро. Отро шудо
вздор, напрасно (ММ)
Очынишым ит ойлышт. Очыниш ит вурсо
беловик, начисто
Ошеш возаш
коса (Н)
Юлысо ошманер ошын коеш
белок (Н)
Муно ошык. Айдемылан ошык кӱлеш
пугливый, дикий (ММ)
Оя имне. Оя пырыс
1. отмечать, праздновать (ММ)
Пӱтым оем. Марийын ойымо кече кугарня лийын
2. пугаться, опасаться (ММ)
Имне орава деч ок ойо
наставление
Авамын ӧгытшӧ. Лӱйкалыме нерген ӧгыт
понуждение (ММ)
Ӧкымдыш дене мыйым от ыштыкте
раскаяние
Мыйын ӧкынем уке. Виян лийже осалым луктын моштыдымо ӧкын (В.К.)
охват (РМС)
Пушеҥгын кӱжгытшӧ кок ӧлталык
чуждаться, устраняться (ММ)
посторонний, чужак
Ӧрдыжъеҥын полшымыжо деч посна илен кертдыме инвалид (Куг.)
смятение
Тудым ӧрма толаштарен. Ӧрма пашалан ок полшо
страх, опасение
А кечын ӧрткыш: товаҥын, почеш покта, сӧрвала (В.К.)
изумление
Ӧрык лияш. Ӧрык дене ончаш
изумительный, изумительно
Ӧрыкчӧ игече
найти возможность; искать выгоду
йӧным муаш, пайдам кычалаш (Кум.м.)
неуважение
Шке историйым пагалыдымаш … тӱсым йомдарымашке наҥгая (Онч.)
рыночный
Пазарле илыш. Пазарле жап
торжественный
Пайремле кас. Пайремле ужатымаш
участь, доля, удел, судьба
Кочо пайыл. Пиалан пайыл. Ӱдырамаш пайыл. Пайылым пайлаш
овощеводство
Пакчасомыл дене пӧрдаш
знамение, предзнаменование
Кавасе палдартыш
сигнал (РМС)
Палтыкым пуаш
услуга
Палшыкым ышташ. Поро палшык бюро
признак
Шошын палыкше шижалтеш. Йылме — калыкын тӱҥ палыкше
познание
Пӱртӱс законым палымаш. Тудын медициныште палымашыже кугу
чайная ложка, ложечка
Ший пане. Шӧртньӧ пане
неизлечимый
Паремдалтдыме чер
исцелить
Исус … черланен орланыше еҥым паремден (ИПУ)
О сайте
Инструкция