терминов: 1869
страница 16 из 38
расхождение (ММ)
    Мемнан шонымаштына ойыртыш уло
несуразное, бессмыслица (ММ)
    Кай, ойыш лийдымашым ойлет
за наличные деньги
бюджет (РМС)
денежные средства, капитал
    Калыкын шинчымашыжым нӧлталшаш верч тӱжем дене колталтеш оксавундо (В.К.)
выручка
    Шӧрым ужален оксалектык ок тол
доход
    Идалыкаш оксалектыш. Оксалектыш уке
денежное обращение
мэр города, воевода (ММ)
общегородской
    Олагӧргӧ сомыл. Олагӧргӧ погын. Кеч-мо гынат ме чыланат олагӧргӧ калык лийынна (Куг.)
топливо
    Вишкыде олтем. Пеҥгыде олтем
покрыться сенью
    Чодыра лышташ дене омашлалтын
сновидение
764он
князь
владыка
    Онавуй шнуй лӱман лийшаш (Куг.)
священник
    Кай да шкендым онаеҥлан ончыкто (ЛПУ)
могучий
    Онарле ушем. Онарле вий
выставка
    Сӱрет ончер. Ончерым почаш
предмет (ММ)
    Ӱстембалне тӱрлӧ ончыгар кия
наступление
    Ончыкеммаш тӱҥале
провидец
предвидение
перед, накануне
    Шошым, мланде пашам тӱҥалме ончылвеч, кугыеҥ-влак нылле эргылмым шымлаш тыршат (МЭ)
предисловие
представитель (РМС)
    Калык ончылзо-влак рӱдолаш погыненыт
передок (телеги)
предчувствие
передовик
    Нуно да моло ончылъеҥат Йошкар-Олашке погыненыт (Куг.)
князь
    Кажне марий тукымышто кугуракше — онымарий — озаланен (ЯЛ)
вождь, глава (ММ)
    Вуеш пыштен оньыжа гай лудын шинчышаш перкем пу (Кум.м.)
небылица
    Ковам тӱрлӧ оньышым каласкала (Онч.)
передвигаться, перемещаться, двигаться
заинтересоваться
    Шукышт тиде кугу да пайдале паша дене оҥайлалтыныт (В.К.)
произносить (звук)
    «А» йӱкым тыге оҥарыман
настроить (инструмент)
    Кӱслем оҥарташ
подражание
    Почеламутлан оҥартышым возымо
пародия
произношение
    Йӱкым оҥарымаш
галстук
    Тувыр шӱша йыр кылдыме оҥлапчыкемжак мом шога (МЭ)
обоеполый (СлС-ЗН.)
хищная птица
ненасытный, алчный
    Опкынло логар кошкен (В.К.). Нарынче тӱсан шинчаштыже опкынло тул ылыж кайыш (В.П.)
793ор
твердыня, крепость
    Россий — тынысын оржо
794ора
масса
    Калык ора. Пурак ора. Кап ора
рассеянный (РМС)
объёмистый (большой) (РМС)
    Орале книга. Орале кидвозыш
имение, поместье, вотчина
    Поян оралте. Помещик оралте
замок (РМС)
кузов (телеги)
    Тойдемар орватала ӱмбалне мален колта (Куг.)
сторожка
    Тудо пачержым оролгудыш савырен (МЭ)