[ԁӧлӧ́тны]
сильно болеть (о ране)
дӧлӧтӧ-доймӧ вундыштӧм чуньӧ [мой] порезанный палец сильно болит
❖ иньв. дӧвӧтны, дӧӧтны
[ԁӧма́вны]
то же, что домавны
[ԁӧмас]
заплата; заплатка, латка
дӧмас вылын дӧмас заплата на заплате
йӧрнӧсыс куш дӧмас рубашка вся в заплатах
пуктыны дӧмас залатать
[ԁӧмаса]
с заплатой, залатанный
дӧмаса вешьян залатанные штаны
дӧмаса валенкиэз подшитые валенки
◊ также употр. в сочет.:
дӧмаса ыб разг. поле как лоскутное одеяло (т. е. с разными зерновыми культурами)
[ԁӧмаса́вны]
ставить (поставить) заплату, залатать
[ԁӧмаса́ԍны]
заниматься (быть занятым) починкой (одежды)
[ԁӧма́ԍны]
то же, что дӧмасьны
[ԁӧмны]
Рог. делать запруды для ловли рыбы
[ԁӧмӧт]
запор, загородка, запруда (на реке, для ловли рыбы); учуг
кыйны дӧмӧтӧн чери ловить рыбу в запруде
[ԁӧнԅыны]
1) доставаться, достаться
меным сьӧкыта дӧнзьыліс нянь кусӧкыс мне трудно доставался кусок хлеба
2) безл. разг. доставаться, достаться
собраннё вылын быдӧнлӧ дӧнзис на собрании каждому досталось
[ԁӧра]
холст
кыз дӧра суровый холст; посконина; рядно
дӧра юк тюк холста
вешьян дӧра холщовый материал на штаны
недотка дӧра холст для бредня
нянь дӧра скатерть для хлеба
пызан дӧра ткань на скатерть
кыйны дӧра ткать холст
◊ также употр. в сочет.:
кыйны шӧрттӧм дӧра ткать холст без ниток; соотв. носить воду решетом
[ԁӧракӧм]
сев. холщовое голенище, паголенок из холста
[ԁӧраовӧј]
холщовый
дӧраовӧй йӧрнӧс холщовая рубашка
[ԁӧсаԁа]
то же, что досада
[ԁӧсаԃітны]
то же, что досадитны
[ԁӧчка]
1) свиноматка
2) перен. лентяйка
[ԁрін]
изобр.:
дрин чужйыны пнуть
дрин керны лягнуть
дрин пӧт сыт по горло, наелся вдоволь
[ԁрін-ԁрін]
изобр.:
дрин-дрин пӧтны наесться вдоволь, насытиться
[ԁрӧба́вны]
дрожать, задрожать; содрогаться (о чём-л.)
керкуыс пондіс дрӧбавны дом задрожал
муыс дрӧбаліс земля содрогалась
[ԁрӧбӧ́тны]
сотрясать, сотрясти
◊ также употр. в сочет.:
дрӧбӧтны юр получить сотрясение мозга
[ԁрӧг]
изобр.:
дрӧг мунны (керны) вздрогнуть
[ԁрӧгԋітны]
дрогнуть, вздрогнуть; содрогнуться
вӧлыс дрӧгнитіс лошадь вздрогнула
[ԁрӧж]
дрожь, дрожание
кӧдзытсянь вывтырӧттяс дрӧж муніс от холода дрожь пробежала по телу
менӧ дрӧж кутіс меня дрожь пробрала
менӧ дрӧжӧ чапкис меня в дрожь бросило
[ԁрӧжітан]
(прич. от дрӧжитны) дрожащий (о струне, голосе и т. п.)
дрӧжитан голос дрожащий голос
[ԁрӧжітны]
дрожать, задрожать, трястись; содрогаться
киэз дрӧжитӧны руки дрожат
кӧдзытсянь дрӧжитны дрожать от холода
дрӧжитны быдсӧн вывтырнас содрогаться всем телом
[ԁрӧжітны-кынмыны]
дрожмя дрожать (от холода и т. п.)
[ԁрӧжітӧ́м]
(и. д. от дрӧжитны) дрожание; содрогание, колебание
[ԁрӧмԋі]
разг. см. дровни
[ԁрӧчітны]
юкс., Рог. нежить, нянчить
дрӧчитны кага нянчить ребёнка
[ԁрӧчітчіԍ]
юкс., Рог. нянька; пестунья
[ԁрӧчітчӧм]
и. д. от дрӧчитчыны
[ԁрӧчітчыны]
юкс., Рог. нянчиться (с ребёнком)
[ԁруг]
I1) друг
II1) вдруг, неожиданно
машина друг сувтіс машина неожиданно остановилась
2) вместе; одновременно
нія друг пырисӧ они вошли одновременно
[ԁругіԋӧј]
дружочек (обращение)
милӧй другиньӧй милый дружочек
[ԁружбаа́ԍны]
разг. подружиться, завязать дружбу
[ԁружок]
1) друг, товарищ (о мужчине)
2) друг сердца; любовник
3) перен. пара (соединённых предметов – веников, вёдер и т. п.)
кыным дружок короссес? сколько пар веников?
кайӧтны дружок ва принести два ведра воды
[ԁружока́ԍны]
дружить (о мужчинах)
миян жӧниккезным ӧддьӧн дружокасьӧны наши мужья крепко дружат
[ԁуб]
Iдуб (дерево)
IIкорьё (осины, ивы и т. п. для дубления кожи и окраски холста и меха)
кульны дуб сдирать кору
дубӧн краситны красить (покрасить) корьём
IIIпресный, несолёный
няньыс дуб хлеб без соли
кашаыс дуб каша несолёная
шыдыс дуб несолёный суп, безвкусный суп
[ԁуба́вны]
неметь, онеметь; деревенеть, одеревенеть, потерять чувствительность
кокӧ дубаліс нога у меня онемела
киэз дубалісӧ паськӧмсӧ гывьялікӧ руки окоченели при полоскании белья
[ԁубас]
дубас, холщовый сарафан (обычно набивной)
[ԁубеч]
било
вартан дубеч било цепа; молотило
[ԁубітны]
дубить, выдубить
дубитны кучик дубить кожу
[ԁубітӧм]
(прич. от дубитны) дубленный; дублёный
дубитӧм пась шуба, сшитая из дублёной овчины
[ԁубітӧ́м]
(и. д. от дубитны) дубление
кучик дубитӧм дубление кожи
[ԁубітчыны]
(возвр. от дубитны) заниматься (быть занятым) дублением
бадь качӧн дубитчыны дубить ивовой корой
[ԁубӧ́тны]
1) опреснять, опреснить
2) разбавить, развести (что-л. пересолёное)