[мезмыны]
1) освобождаться, освободиться; высвободиться; избавиться от кого-л.; вырваться откуда-л.
вӧлыс мезмӧм дом йылісь лошадь сорвалась с привязи
мезмыны гортісь вырваться из дому
мезмыны долггезісь перен.em> освободиться от долгов
2) срываться, сорваться, соскочить (о чём-л.)
каличыс мезмис засов соскочил
кер конецыс тшупӧтсис мезмӧма конец бревна вышел из гнезда
киэзсис мезмис гезыс верёвка вырвалась у него из рук
гужиыс оглоблясис мезмӧма гужи соскочили с оглобель
мезмыны кыв йылісь перен. сорваться с языка
[мезмышны]
уменьш. от мезмыны
[меіԍ]
исходн. п. от ме
меись эн пов меня [ты] не бойся
меись эстӧн толкыс оз ло от меня здесь толку не будет
[мекіԋіча]
сарай для мякины
[мекӧт]
соед. п. от ме
мекӧт мунасӧ кыка со мной пойдут двое
нія уджалӧны мекӧт ӧтлаын они работают вместе со мной
[мексӧ́м]
(и. д. от мексыны) блеяние
[мексыны]
блеять, заблеять (о козе)
[мела]
достиг. п. от ме
бригадирыс локтӧм мела бригадир пришёл за мной (ко мне)
[мелаԋ]
прибл. п. от ме
бергӧтчы мелань! повернись ко мне!
[мелӧԍ]
в мелу, запачканный мелом
мелӧсь киэз руки в мелу
[мелӧԍмыны]
пачкаться (запачкаться) мелом
[мелӧԍны]
пачкать (запачкать) мелом
сія мелӧсьтіс ассис костюмсӧ он запачкал свой костюм мелом
[меԉк]
изобр. - подражание мельканию
мельк керны мелькнуть
[меԉԋіка́вны]
быть (работать) мельником
❖ сев. мельникалны
[менам]
род. п. от ме
менам дырӧв узьсьӧма я, оказывается, проспал
менам вон мой брат
менам аймамӧ мои родители
эна книгаэс менамӧсь эти книги мои
[менӧ]
вин. п. от ме
менӧ корисӧ гӧститны меня пригласили в гости
менӧ татӧн эзӧ тӧдӧ меня здесь не узнали
[менӧвтны]
употр. в сочет.:
менӧвтны-сорӧвтны [очень] баловаться; всё перевернуть вверх дном (о детях)
[менӧвтны-уҗа́вны]
работать (физически); трудиться в поте лица
[менчім]
притяж. п. от ме
видзӧт менчим уджӧс посмотри на мою работу
кин адззыліс менчим портфельсӧ? кто видел мой портфель?
книгасӧ менчим босьт возьми мою книгу
менчим письмосӧ абу на получитӧм моего письма он ещё не получил
[меным]
дат. п. от ме
меным некин эта йылісь эз висьтав мне об этом никто не сказал
меным эстӧн бур мне здесь хорошо
[меӧ]
вступ. п. от ме
меӧ тэ веритан? ты веришь в меня?
[меӧԇ]
предел. п. от ме
меӧдз сылӧ не овны с моё ему не прожить
[меӧн]
твор. п. от ме
меӧн пӧ кинкӧ эстӧн интересуйтчӧм? мной, говорят, здесь кто-то интересовался?
[мерајтчан]
усол.:
мерайтчан сыл сажень
[меԍԍа]
сравн. п. от ме
месся татӧн сія некинӧс оз тӧд кроме меня, он здесь никого не знает
тэ месся ыджытжык ты старше меня
татӧн месся некин абу здесь, кроме меня, никого нет
[места]
1) место
освободит меным местасӧ освободи мне место
местаэзӧн вежсьыны поменяться местами
местаись местаӧ ветлӧтны переезжать с одного места на другое
бур места вылӧ пуксьыны построить дом на хорошем месте
2) местность
вӧра места лесистая местность, лесистые места
волькыт места ровная местность
3) место, должность
адззыны бур места найти хорошее место (работы)
◊ также употр. в сочет.:
олан места место жительства
шогман места место рождения
места аслыс оз адззы он места себе не находит (от волнения и т. п.)
места вылын оз ӧшшы он [ни минуты] не сидит на месте
мед местасим эг вӧрзьы! чтоб мне не сойти с [этого] места!
сьӧлӧмӧ местаын оз ӧшшы у меня сердце не на месте
[местаӧн-местаӧн]
местами; в некоторых местах
тшакыс абу, пантасьлӧ токо местаӧн-местаӧн грибов нет, встречаются только местами
[месԏітны]
сев. см. пуктыны
[месԏітӧм]
(прич. от меститны) помещённый, размещённый
школаӧ меститӧм йӧз люди, размещённые в школе
[месԏітӧ́м]
(и. д. от меститны) помещение, размещение кого-чего-л.
[месԏітчыны]
сев. (от меститны)1) размещаться, разместиться
быдӧнныс меститчисӧ все разместились
2) помещаться, поместиться, уместиться
нія меститчисӧ ӧтік комнатаӧ они уместились в одной комнате
[меԍаԋ]
отдал. п. от ме
месянь иньды привет передай от меня привет
тэ месянь эн ешты локны ас кадӧ ты из-за меня не сумел прибыть своевременно (ко времени)
[мета]
помета, отметка, знак
мета керны сделать помету
[меԏітны]
целиться; прицелиться; метиться
[меԏітчыны]
целиться; прицелиться; метиться
лыйны метитчӧмӧн выстрелить прицелившись
инмыны метитчытӧг попасть не целясь
[меткыԉа́ԍны]
диал. вихляться, иметь разболтанную походку
[меток]
в знач. сказ. меткий
сія ӧддьӧн меток у него очень меткий глаз
[метока]
метко || меткий
метока лыйсьыны стрелять метко
[метӧг]
лиш. п. от ме
басниыс вӧлӧм метӧг [этот] разговор был без меня
[мещкі́ԍны]
раскрякаться (об утках)
[мещкӧтчан]
ош., Рог. утка
[мещкыны]
крякать, закрякать (об утке)
[мещкышны]
(уменьш. от метшкыны) [немного] покрякать (об утке)
[метыԉкԋітчыны]
катиться (покатиться) кубарем; кувырнуться
метылькнитчӧм онняюрӧн он полетел (упал) кубарем
[меын]
местн. п. от ме
сія меын нуждайтчӧ он нуждается во мне
делоыс не меын дело не во мне
[мі]
(мий-) сев. мы
ми кончитім кӧдзны мы завершили сев
О сайте
Инструкция