[кеԉԁӧ́тны]
1) желтеть, пожелтеть (о листьях)
2) блёкнуть, поблёкнуть; бледнеть
небоыс кельдӧтіс небо поблёкло
3) бледнеть, побледнеть
чужӧмыс сылӧн кельдӧтіс лицо у него побледнело
[кеԉԁӧтӧм]
(прич. от кельдӧтны)1) пожелтевший
кельдӧтӧм листтэз пожелтевшие листья
2) поблёкший, блёклый
кельдӧтӧм цветок поблёкший цветок
3) побледневший (о лице и. т. п.)
[кеԉмыны]
чаз., пел. нереститься
[кеԉчі]
Iплотва, сорога
IIЧеч., Поп.:
кельчи яй икры ног
[кеԉыт]
бледный
кельыт чужӧм бледное лицо
[кемԉак]
чембур, повод уздечки
[кенак]
1) невестка, жена брата
2) Рог. сноха
[кеԋ]
пенка; плёнка; корочка
йӧв кень пенка на молоке
[кеԋжак]
сойка, ронжа (птица)
◊ также употр. в сочет.:
кеньжак кодь учӧт очень маленький (о человеке)
[кеԋԍа́вны]
подёрнуться, затянуться (покрыться) пенкой (плёнкой, корочкой)
йӧлыс кеньсялӧма молоко подёрнулось пенкой; на молоке образовалась пенка
краскаыс кеньсялӧм краска покрылась плёнкой
кашаыс кеньсялӧма каша покрылась корочкой
❖ сев. кеньсялны
[кеԋԍалӧм]
(прич. от кеньсявны) подёрнутый пенкой (плёнкой); покрывшийся корочкой
❖ иньв. кеньсявӧм, кеньсяӧм
[кеԋԍалӧм]
и. д. от кеньсявны
❖ иньв. кеньсявӧм, кеньсяӧм
[кеԋа]
сойка, кукша, ронжа (птица)
[кеԋа́ԍны]
то же, что кеньсявны
[кепіԍ]
рукавица (чаще меховая)
пон кеписсез рукавицы из собачьей шкурки
пӧв кепись одна рукавица из пары
дӧраовӧй кеписсез рукавицы из холста
кепися морт человек в меховых рукавицах
[кепіԍ-шапка]
собир. рукавицы, шапка и шарф
[кепіԍа́вны]
надевать (надеть) [меховые] рукавицы кому-л.
❖ иньв. кеписялны
[кепіԍа́ԍны]
(возвр. от кеписявны) надеть меховые рукавицы
[кер]
бревно
кер дын (дін) комель бревна
быгыльтны кер скатить бревно
кыскавны керрез возить брёвна
[кера́влыны]
(многокр. от керавны) [многое] разрубать, вырубать, срубать
кӧзоккез керавлыны вырубать ёлочки
❖ иньв. кераввыны; сев. кераллыны
[кера́вны]
1) рубить, нарубить, разрубить
керавны пес нарубить дров (в лесу)
керавны шӧри разрубить пополам
вуп-воп керавны разрубить на мелкие куски
2) рубить, срубить, вырубить
керавны вӧр рубить лес
керавны капуста убрать капусту (срубая кочаны)
3) рассекать, рассечь; ранить, поранить (чем-л. рубящим)
сія коксӧ черӧн кералӧм он поранил ногу топором
4) грызть, изгрызть
шыррез кералӧмась мешӧксӧ мыши прогрызли мешок
[кераліԍ]
прич. от керавны
вӧр кералісь лесоруб
пес кералісь рубщик дров, дровосек
❖ иньв. керавись, кераись
[кералӧм]
(прич. от керавны)1) рубленый, разрубленный
2) вырубленный, срубленный
❖ иньв. керавӧм, кераӧм
[кералӧ́м]
(и. д. от керавны)1) рубка
пес кералӧм рубка дров
2) рубка, вырубка
вӧр кералӧм рубка леса; вырубка леса
❖ иньв. керавӧм, кераӧм
[керан]
прич. от керны
ви керан завод маслобойный завод
кучик керан производство кожевенное производство
пими керан вурун шерсть для валенок
[керас]
вырубка
пес керас место, где вырублен лес для дров
[кераԍлыны]
многокр. от керасьны
томнас сія дыр керасьліс в молодости он не раз работал на рубке леса
❖ иньв. керасьвыны
[кера́ԍны]
(возвр. от керавны)1) заниматься (быть занятым) рубкой (леса), рубить (лес)
2) пораниться, быть пораненным (топором и т. п.)
сія вӧрын керасьӧма а) он работал на рубке леса; б) он ранил себя (поранился) в лесу (топором и т. п.)
[кераԍӧм]
прич. от керасьны
керасьӧм вӧрзаптісьӧс нуӧтісӧ медпунктӧ ранившего себя лесоруба увезли в медпункт
[кераԍӧм]
и. д. от керасьны
неылын кыліс керасьӧм недалеко был слышен стук топора
[кераԍӧ́тны]
(понуд. от керасьны) посылать (послать) кого-л. на заготовку леса
[керіԍ]
прич. от керны
ви керись мастер маслобойного завода
кучик керись кожевник, скорняк
пес керись дровосек, заготовитель дров
пызан керись плотник, столяр
бурӧ керись доброжелатель
ӧтвыв керись единомышленник
умӧльӧ керись вредитель
[керку]
дом, изба; избушка
пывсян керку Рог. баня
пылсян керку усол. баня
сьӧд керку курная изба
чочком керку усол. горница
керку вӧр лес для [постройки] избы
керку одз место перед домом
керку сай место за домом
керку юр крыша дома
пуксьӧтны (лэбтыны) керку построить дом
керны керку пытшк отделать дом внутри
петкӧтны керку ограбить дом
тшупны керку заложить дом
[керку-карта]
собир. дом со всеми постройками, дом и двор
[керкушӧн]
Поп. хижина, домишко
[керлы́влыны]
то же, что керлыны
❖ иньв. кервыввыны; сев. керлыллыны
[керлыны]
многокр. от керны
быд тулыс ӧшын вевдӧраным чикиссез керлӧны поззэз каждую весну ласточки над нашим окном вьют гнёзда
быд гожум мийӧ керлам уна картошка каждое лето мы заготовляем много картошки
[керны]
1) делать, сделать; изготовлять, производить; создавать
керны джадж сделать полку
2) делать, сделать; работать; заниматься чем-л., выполнять что-л.
керны быдкодь удж выполнять разнообразную работу
нем не керны ничего не делать
керны поз вить гнездо
3) делать, сделать; совершить; причинить
керны агрессия совершить агрессию
керны ошибка сделать ошибку; ошибиться
керны прогул прогулять
керны умӧльӧ причинить зло
керны убыток причинить убыток
4) вызывать, вызвать что-л.; быть причиной чего-л.
бичир керис пожар искра вызвала пожар
5) убирать, убрать (овощи); заготовить (сено)
керны лук убрать лук
керны картошка убрать картошку
керны турун заготовить сено
6) обрабатывать, обработать (лён, коноплю и т. п.)
керны кучик обработать кожу
7) с изобр. словами:
дзурк-вирк керны скрипнуть
рез-паз керны [резко] порвать отношения
◊ также употр. в сочет.:
мый керан! что поделаешь!
нем керны! делать нечего! (о безвыходном положении), ничего не поделаешь!
[керӧв-керны]
длит. от керны
талун картошкасӧ керӧв-керим сегодня мы долго копали и много накопали картошки
❖ сев. керӧл-керны
[керӧм]
(прич. от керны)1) изготовленный, сделанный; выполненный
керӧм макет изготовленный макет
керӧм удж выполненная работа
2) убранный (об овощах); заготовленный
керӧм картошка убранная картошка
керӧм турун заготовленное сено
3) обработанный (обо льне, о конопле и т. п.)
керӧм кучик обработанная кожа
[керӧ́м]
(и. д. от керны)1) изготовление, производство
ви керӧм производство масла
2) выполнение
гортся удж керӧм выполнение домашней работы
3) :
ошибкаэз керӧм допущение ошибок
подвиг керӧм совершение подвига
договор керӧм заключение договора
4) уборка (овощей); заготовка (сена)
локтӧ карч керӧм приближается уборка овощей
5) обработка (льна, конопли и т. п.)
кучик керӧм обработка кожи
◊ также употр. в сочет.:
эта сылӧн керӧмыс это дело его рук
[керӧс]
гора, возвышенность
керӧс йыв вершина горы
керӧс покат склон горы
керӧс одз предгорье
керӧс увт подошва горы
керӧс паныт мунны идти в гору
кайны керӧс вылӧ подняться на гору; подниматься в гору
лэдзчыны керӧс вылісь спуститься с горы
[керӧса]
гористый
керӧса места гористое место
керӧса туй гористая дорога
[керӧсаін]
гористое место
[керӧ́тны]
понуд. от керны
керӧтны шкаф заказать сделать шкаф
керӧтны картошка нанять убрать картошку
[керԍыны]
(возвр. от керны)1) делаться, сделаться
эта керсьӧ сідз это делается так
2) происходить, совершаться
ачыс нем оз керсьы само собой ничего не делается
мый токо татӧн оз керсьы что только здесь не делается
3) делаться, сделаться; становиться, превратиться
Иван-дурак керсис моодечӧ фольк. Иван-дурак стал добрым молодцем
4) (возвр. от керны) обходиться, обойтись
кыдзкӧ эд керсям жӧ няньнас как-нибудь выйдем из затруднительного положения с хлебом
5) закончиться, быть законченным – об изготовлении чего-л.; закончиться, быть законченным – об уборке, заготовке, обработке чего-л.
удж керсис работа завершена (закончена)
туруныс керсис заготовка сена закончилась
[кертӧм]
1. (отриц. прич. от керны) несделанный, недоделанный, незаконченный, неоконченный; неубранный
кертӧм картошкаыс миян етша ни картошки, которая ещё не убрана, у нас мало
2. то, что не завершено, не окончено
кертӧмсӧ он лэдз карч ямаас всё то, что ещё не убрано, ведь не разместишь в хранилище
◊ также употр. в сочет.:
кертӧм зыр нескладный человек
кертӧмсӧ кысь ваян! что не сделано, то не сделано (букв. несделанное откуда возьмёшь)!
[керыштлыны]
I, IIмногокр. от керыштны I, II
❖ иньв. керышвыны
О сайте
Инструкция