1) своевольный, своенравный
эрказмем адями самовольный (своевольный) человек
2) оголтелый, обнаглевший
эрказмем тушмон оголтелый враг
своевольничание, самовольничание
многокр. выходить из повиновения; самовольничать, своевольничать
выйти из повиновения, самовольничать; своевольничать
многокр. от эрказъяськыны
своевольничать; самовольничать
привольно, свободно, легко; облегчённо
эркак шокчыны облегчённо вздохнуть
я сам по себе
ас эркам 1) я сам по себе 2) я самостоятельно
диал. нега, избалованность, изнеженность
баловень
улонлэн эркепиез баловень судьбы
1) нежный, ласковый || нежно, ласково
2) изнеженный, избалованный || изнеженно || баловень, неженка
беззаботность, беспечность
1) ласкать, поласкать, обласкать
2) нежить, изнежить, баловать
нылпиез эркияны нежить (баловать) ребёнка
1) прич. от эркияны
2) ласкательный
эркиясь макеним грам. ласкательное местоимение
1) прич. от эркияськыны
2) ласка, нежность
свободно, на свободе, вольно, привольно || свободный, вольный, привольный
эркын адямиос свободные люди
свободно, привольно, вольно; облегчённо
эркынак луыны 1) стать свободным 2) стать просторным
эркынак шокчыны 1) вздохнуть свободно 2) почувствовать волю (свободу)
диал. становиться (стать) более просторным, расширяться (расшириться), раздаваться (раздаться) (об обуви), становиться (стать) привольным
диал.
1) чувствовать себя свободным, быть ничем нестеснённым, быть свободным (от забот)
2) медлить, мешкать
диал. вольность, свобода, простор (для деятельности), раздолье
свободный, вольный, привольный, просторный || свободно, вольно, привольно, просторно
эркыт паськыт бусы просторное широкое поле
эрозия
эрозиен нюръяськыны бороться с эрозией
йӧлюк эрозия ледниковая эрозия
подвязка, тесёмка (для чулок или гольфов)
эрудированной
употребляется лишь в составе выражений:
эрудированной лектор эрудированный лектор
эрудиция
котькуд ласянь эрудиция, пӧртэм ласянь эрудиция всесторонняя эрудиция
диал. недобровольно, против воли, насильно
эрыксыз карыны неволить, принудить
диал.
1) мысль; сознание; память; рассудок
эсэд кошкоз с ума сойдёшь
эссэ ыштӥз он потерял сознание
2) удивление, изумление
эсэ кошкыны удивиться, прийти в изумление; поразиться
диал.
1) прийти в сознание
2) начать понимать
пие эсае ини мой сын уже начинает понимать (о малыше)
ласковое обращение к мальчику
воен. эскадра
ожгар (военной) корабльёсын эскадра эскадра военных кораблей
воен. эскадрон
эскадронлэн командирез командир эскадрона