Большой удмуртско-русский словарь

38051утеталлян

сущ. от утеталляны

38052утеталляны

многокр. от утетаны

38053утетам

прич. и сущ. от утетаны

38054утетан

сущ. от утетаны

38055утетаны

страховать, застраховать что-либо от чего-либо

38056утетаськем

прич. и сущ. от утетаськыны

38057утетаськон

сущ. от утетаськыны

38058утетаськылон

сущ. от утетаськылыны

38059утетаськылыны

многокр. от утетаськыны

38060утетаськыны

страховаться, застраховаться

38061утён

1) воспитание; содержание
   нылпи утён воспитание детей
2) охрана; защита
   гражданъёслэсь эрикрадъёссэс но эрикъёссэс утён охрана прав и свобод граждан
   инкуазез утён охрана природы
   котырысь вылосэз (улосэз) утён охрана окружающей среды
   Родинаез утён защита Родины
   тазалыкез утён охрана здоровья
   Тазалыкез утёнъя министерство Министерство здравоохранения
3) хранение, сохранение; соблюдение
   дышем сямъёсты утён соблюдение привычных обычаев
   правилоосты утён соблюдение правил

38062утён-вордон

1) сущ. от утьыны-вордыны
нылпиосты утён-вордон корка детский дом
2) владение, область управляемого

38063утённи

диал. заповедник

38064ути

диал. утёнок

38065утись

1) прич. от утьыны
2) хранитель; рел. Спаситель
   вал утись конюх
   кунян утись телятница
   курег утись птичница
   муш утись пчеловод
   пудо (скал) утись животновод, скотовод, скотник
   эксэез утись уст. царский телохранитель
   юрт утись хозяин

38066утись-вордӥсь

1) прич. от утьыны-вордыны
2) воспитатель, кормилец
3) миф. дух-хранитель; благодетель

38067утиськем

прич. и сущ. от утиськыны

38068утиськем-вордӥськем

прич. и сущ. от утиськыны-вордӥськыны

38069утиськон

1) сущ. от утиськыны
2) убежище
3) оборона
4) спасение
5) надзирание

38070утиськон-вордӥськон

сущ. от утиськыны-вордӥськыны

38071утиськылон

сущ. от утиськылыны

38072утиськылон-вордӥськылон

сущ. от утиськылыны-вордӥськылыны

38073утиськылыны

многокр.
1) оберегаться, беречься
2) блюстись, соблюдаться
3) защищаться, охраняться

38074утиськылыны-вордӥськылыны

многокр. сберегаться, оберегаться, сохраняться

38075утиськыны

1) беречься, сберегаться
2) защищаться, охраняться; быть защищённым
кунгожмы юн утиське границы наши надёжно охраняются
3) блюстись, соблюдаться

38076утиськыны-вордӥськыны

сберегаться, оберегаться, сохраняться

38077утиськытон

сущ. от утиськытыны

38078утиськытыны

понуд. от утиськыны

38079утӥсь

   Ⅰприч. от утыны Ⅰ
   утӥсь лотерея беспроигрышная лотерея
   Ⅱприч. от утыны Ⅱ
   утӥсь пуны лающая собака
◊ утӥсь пунылэсь эн кышка, кышка чусэзлэсь погов. не бойся лающей собаки, а бойся молчащей; не бойся собаки, которая лает, бойся той, которая молчит

38080утлык

Ⅰдиал. подставка для чайника (при заваривании чая)
Ⅱдиал. ясли, кормушка для скота

38081утон

   Ⅰ1) выигрывание
2) выигрыш
   утонэз басьтыны получить выигрыш
   Ⅱлай (собаки), лаянье

38082утор

   Ⅰ1) двор; загон
   пудо утор скотный двор
   ыж возён утор загон для овец
2) хутор
   Ⅱтесло, уторник

38083уторам

прич. и сущ. от утораны

38084уторан

сущ. от утораны

38085утораны

уторить, обделать (выделать) уторником (теслом)

38086уторатон

сущ. от уторатыны

38087уторатыны

понуд. от утораны

38088утренник

утренник
нылпи утренник детский утренник

38089утро

диал. остров

38090утсан

рел. этн. молитвенный сосуд (берестяной бочонок)

38091утты

диал. зоол. голавль

38092утчаллян

сущ. от утчалляны

38093утчаллян-шараяллян

сущ. от утчалляны-шараялляны

38094утчалляны

многокр.
1) искать, подыскивать, разыскивать, отыскивать
2) пробовать (на вкус)
3) пытаться

38095утчалляны-шараялляны

многокр. обнаруживать, выявлять

38096утчалляськем

прич. и сущ. от утчалляськыны

38097утчалляськон

сущ. от утчалляськыны

38098утчалляськыны

1) искать, подыскивать, разыскивать, отыскивать
2) посматривать, присматриваться
3) предъявлять иск

38099утчалляськытон

сущ. от утчалляськытыны

38100утчалляськытыны

понуд. от утчалляськыны