ливер, осердие, сбой, внутренности, потроха, требуха
тымус висён мед. 1) болезни лёгких и печени2) болезни внутренних органов
◊ тымусозь котмыны разг. промокнуть до костей (букв. промокнуть до лёгкого и печени)
многокр. прудить, запруживать
запрудить, прудить
пруд тымыны запрудить пруд
◊ коть пруд тым хоть пруд пруди
Ⅰдыхание
тын басьтыны 1) дышать 2) перевести дух, передохнуть чуточку, отдохнуть; брать передышку
тын басьтытэк ужаны работать, не переводя дыхания (без передышки)
тын бырыны 1) задыхаться 2) перен. обессилеть
Ⅱизгородь; тын обл.
Ⅲдиал. тихий, бесшумный; спокойный
нар.-изобр.сл. плотный, тугой, твёрдый || плотно, туго твёрдо
тын-тын кынтыны сильно подморозить
тын-тын луыны обессилеть, лишиться сил
пашпумульыос сӥзьыл пал тын-тын тысё луо орехи к осени становятся твёрдыми
скаллэн вераез тын-тын вымя у коровы тугое от молока
1) род.п. от тон у тебя
тынад котьмаид вань у тебя всё есть
2) притяж. твой
тынад эшед твой товарищ
тынадъя луыны быть по-твоему
тынад тодэмед потэ ке если ты хочешь знать
◊ тынад вылтӥяськемед – мынам кормаськеме погов. чья бы корова мычала – твоя бы молчала (букв. твоя спесь, что моё чесание)
звукоподр. звону колокольчиков
гырлыос тынгыль-тынгыль вазё колокольчики звенят «динь-динь-динь»
диал. надоедливый, назойливый, докучливый; тягостный, обременительный
диал. беспокойный, неугомонный, непоседливый || беспокойно, неугомонно, непоседливо
Ⅰсущ. от тыныны Ⅰ
Ⅱсущ. от тыныны Ⅱ
дат.п. от тон тебе
тыныд сётыны дать тебе
диал. надоедать, докучать
Ⅰдиал.
1) обессилеть, лишиться сил
2) сильно надоесть
Ⅱдиал. жить в довольстве (в достатке)
диал. ладить, жить в мире (в согласии)
диал. надоедание смотри: акыльтылон
диал. надоедать, надоесть смотри также: акыльтылыны
1) разд. от
тон от тебя, у тебя
2) притяж. твой
тынэсьтыд косэмдэ быдэстӥ твоё поручение я выполнил
тынэсьтыд пидэ адӟи я видел твоего сына
диал. тихий, мирный, спокойный || тихо, мирно, спокойно
прич. и сущ. от тынӥсьланы
диал. успокоиться, успокаиваться, утихать, утихнуть, стихнуть, стихать
диал. мир, покой, спокойствие; благополучие, благоденствие
тып
употребляется лишь в составе выражений:
тып дугдыны резко затормозить (остановиться)
тып пуктыны посадить в галошу; резко прервать, прервать на полуслове
звукоподр. топоту ног
тып-тап лёганы растоптать
нар.-изобр.сл. плотно, вплотную
◊ тыбырзэ тып-тып вешаны ласково хлопать по спине, ласкать, похлопывая по спине
совсем, совершенно, полностью
тыпак гольык совсем голый
тыпак нокытчы поныны совершенно некуда девать
тыпак пельтэм луыны полностью оглохнуть
со тыпак номыре но ӧз вала он совершенно ничего не понял
тыпак визьтэм совершеннейший дурак
тыпак дугдыны резко остановиться
тыпак ёртыны припереть к стене
тыпак пуксьыны сесть на мель
тыпак ӵоксаны закрыть (заткнуть) наглухо
шкафез тыпак борддор борды пуктыны поставить (приставить) шкаф вплотную к стене
диал. сплошь
тыпляк уксё гинэ сплошь одни монеты (деньги)
звукоподр. топоту лошадей
бот. дуб || дубовый
тыпы бекче дубовая бочка
тыпы кадь юн крепкий как дуб
тыпы куарчер чернильный орешек дуба
тыпы мерттыны посадить дуб, сажать дубы
тыпы нушы 1) дубовая колотушка 2) перен. тугодум; тупоголовый
тыпы нюлэс дубовый лес, дубняк, дубрава
тыпыё интыос ӵем пумиськыло часто встречаются дубняки
◊ тыпы йыр бран. дубина
диал. бот.
1) дубовик (гриб)
2) белый гриб
окаменелый кусок дуба (долго пролежавший в воде)
жёлудь || желудёвый
тыпымульы кӧм желудёвая скорлупа