многокр. поблёскивать, блестеть, сверкать, сиять
поблёскивание, блеск, сверкание, сияние
блестеть, сверкать, сиять
солэн гадяз орден чиля на его груди блестит (сияет) орден
1) игра в жмурки (в прятки)
чималиен шудыны играть в прятки
2) водящий, ищущий (в игре жмурки)
жмурить (зажмурить) глаза
1) прич. от чиманы
2) водящий, ищущий (в игре жмурки)
1) дет. глазки, глаза
чимыдэ ворса закрой глаза
2) бот. цветок льна, картофеля
3) белое пятно, звёздочка (на лбу у некоторых животных (коров, лошадей, овец))
4) жмурки
чимыен шудыны играть в жмурки (в прятки)
многокр.
1) жмуриться, закрывать глаза
2) цвести, зацветать (о льне)
3) открываться (о глазах)
1) зажмуриться, жмуриться, закрыть (закрывать) глаза
2) зацвести, цвести (о льне, картофеле)
етӥн чимыяське ни лён уже начинает цвести
3) открыться, открываться (о глазах)
кучапиос чимыяськиллям ини у щенят уже открылись глаза
звукоподр. визгливому или звонкому голосу
куараез чин-пан кылӥське слышен его визгливый голос
звукоподр. крику галки
ӵанаос чин-чан кесясько шумно кричат галки
звукоподр. стуку при ударе о твёрдое дерево
чурыт писпуэз кораку, чин-чин вазе при рубке твёрдого дерева, топор отскакивает со звоном
бот. чина
ческыт зыно чина бот. чина душистая
диал. сосать, высасывать; всасывать, впитывать
многокр. звенеть, позванивать
звенеть
гырлы чингетэ колокольчик звенит
пелям чингетэ в ухе звенит
1) прич. от чингетыны
2) звон
чингетэм кылӥське слышен звон
1) звенящий, со звоном
2) с колокольчиком
звукоподр. звону колокольчика динь-динь-динь
колокольчик
чингылё гырлы бубенчик
1) тонкий; гибкий, пружинистый
2) худой
нар.-изобр.сл.
1) криво-косо; извилисто || кривой-косой, извилистый
чиндыр-вандыр вырыны извиваться
чиндыр-вандыр пичи сюрес извилистая тропинка
шур чиндыр-вандыр бызе извиваясь, бежит речка
2) тощий, худой
чиндыр-вандыр мугоро худощавый, худой
нар.-изобр.сл.
1) криво-косо, беспорядочно
2) тощий, худой
напёрсток
чиндысэн вуриськыны шить с напёрстком
бот. наперстянка крупноцветковая
чиновник смотри также: кузёйыр 1
звенеть
пельёс чиньгето в ушах звенит
прич. и сущ. от чиньгетыны
палец, пальцы
чиньы йыл кончик пальца
чиньыез сӧсыртыны поранить палец
чиньыен возьматыны показать пальцем
купрес чиньыос согнутые пальцы
◊ чиньы йылтӥз поттоз обведёт вокруг пальца
чиньы пыр(тӥ) учкыны смотреть сквозь пальцы
чиньыдэ ньылод пальчики оближешь
чиньыез купрес нечист на руку
чиньыен лыдъямон можно пересчитать на пальцах
висись пыдчиньы вылэ лёгиськыны наступить на мозоль
вить чиньызэ кадь тодэ знает как свои пять пальцев
пал чиньызэ но ӧз йӧттылы 1) и пальцем не шевельнул 2) и пальцем не тронул
с пальцами
чиньыё пӧзь перчатки
чиньыё-пӧлыё
употребляется лишь в составе выражений:
чиньыё-пӧлыё пӧзь перчатки
чиоп, чиоп-чиоп
звукоподр. писку цыплят
чипыос чиоп каро цыплята пищат
чиоп, чиоп-чиоп
звукоподр. писку цыплят
чипыос чиоп-чиоп каро цыплята пищат