многокр.
1) ждать, ожидать, поджидать
2) охранять, сторожить, караулить
3) пасти
пудо возьмалляны пасти скот
4) охранять, защищать (напр. границу)
нежданный
возьмамтэ вылысь (шорысь) неожиданно, вдруг, внезапно
1) ожидание
2) пастьба
вал возьман пастьба лошадей
пудо возьман пастьба скота
3) охрана, защита
1) ждать, ожидать, поджидать
возьмаса улыны выжидать
кема ми сое возьмамы мы долго его ждали
2) охранять, сторожить, караулить
3) пасти
пудо возьманы пасти скот
4) охранять, защищать
кунгожез возьманы охранять границу
корка возьманы домовничать
пинал возьманы нянчить ребёнка, нянчиться с ребёнком
1) прич. от возьманы
2) сторож, охранник, телохранитель
корка возьмась домовод
нюлэс возьмась лесник
пудо возьмась пастух
мынам Возьмасе рел. мой Пастырь
1) прич. и сущ. от возьмаськыны
2) рел. пастырь
охрана, караул || охранный, караульный
возьмаськон инты караульное помещение
многокр.
1) караулить, сторожить
2) охранять, защищать
3) оберегаться, остерегаться
1) караулить, сторожить
2) охранять, защищать
3) оберегаться, остерегаться
многокр. от возьмаськытыны
1) прич. от возьматыны
2) выразитель; демонстратор; предъявитель
сюрес возьматӥсь 1) указывающий дорогу 2) указатель, ориентир
возьматӥсь сямкылъёс грам. указательные наречия
показ, показывание; демонстрирование
многокр.
1) показываться, выражаться, изображаться; демонстрироваться
2) показываться
1) показаться, показываться, выразиться, выражаться, отобразиться, отображаться, изобразиться, изображаться; демонстрироваться
та залын кино возьматӥське в этом зале демонстрируется (показывается) кинофильм
2) показываться, показаться
врачлы возьматӥськыны показаться врачу
татчы кемалась ӧз ни возьматӥськы он давно уже не показывался здесь
1) показ; демонстрирование, демонстрация; выставка
кино возьматон зал зрительный зал
2): грам.
употребляется лишь в составе выражений:
возьматон падеж родительный падеж
многокр.
1) выражать, обозначать, изображать; демонстрировать
2) показывать кому-либо, что-либо
1) выражаться, обозначаться, изображаться; демонстрироваться
2) показываться
татчы кемалась ӧз ни возьматъяськы он давно уже здесь не показывается
показать, выразить, отобразить, изобразить; продемонстрировать
астэ возьматыны показать себя; проявить себя (в чём-либо)
кино возьматыны демонстрировать фильм
умойтэм возьматыны ложно показать; неверно отобразить; фальсифицировать
прич. и сущ. от возьматыны
показатель
амплитуда возьматэт физ. показатель амплитуды
бот. вербейник обыкновенный
многокр.
1) держать
киын возьылыны держать на руках
муш возьылыны держать пчёл
2) блюсти, соблюдать (напр. порядок, обычай); устанавливать
умой кусыпъёс возьылыны устанавливать хорошие взаимоотношения
1) держать; удержать
нуныез киын возьыны держать ребёнка на руках
2) хранить
уксёез сберегательной кассаын возьыны хранить деньги в сберегательной кассе
3) соблюсти, соблюдать (напр. порядок, обычай); установить, устанавливать
возьыны луонтэм 1) неудержимый 2) неудержимо
пинал возьыны быть ребёнку крёстным
тодын возьыны держать в памяти, помнить
тодам возисько помню
1) совесть, стыд
2) позор
возьытэ вуон 1) совесть, стыд 2) совестно, стыдно
возьытэ вуттыны сконфузить; пристыдить, устыдить; заклеймить позором
возьытэз вань на ик у него ещё есть совесть
возьытэз уг вала не знает стыда
возьытэз ыштыны потерять совесть
туж возьыт луиз стало очень стыдно
синмаз возьытэз чик ӧвӧл у него нет никакой совести (букв. у него нет совести в глазах)
солэн возьытэз пыдтышказ он бессовестный (букв. у него совесть в пятках)
прич. и сущ. от возьытаны
устыдиться, стыдиться; застесняться, стесняться
О сайте
Инструкция