1) мукомольный ковш (куда ссыпают зерно для размола)
2) диал. чан (для варки пива)
подряд, друг за другом, один за другим, вереницей, гуськом
послелог за; позади, сзади; вслед
мон бӧрсьы пуксиз он сел позади (сзади) меня
огез бӧрсьы мукетыз один за другим, друг за другом, гуськом
тон бӧрсьы вслед за тобой
куректон бӧрсьы кайгу уйиське, шуо погов. беда не приходит одна (букв. говорят, что за горем гонится горе)
послелог за, позади, сзади
тон бӧрсьын позади тебя
кин ке бӧрсьын мыныны идти за кем-либо
1) подряд, друг за другом
бӧрсьысь бӧрсе, бӧрсьысь-бӧрсьысь друг за другом; один за другим, вереницей, гуськом
бӧрсьысь мынӥсьёс идущие друг за другом
2) послелог за, позади, сзади
бӧрсьысез задний; позади сидящий (идущий)
тон бӧрсьысь (стоящий) позади тебя
послелог позади, после
со бӧрсьытӥ позади него; после него
послелог в притяж.ф. вслед за тобой; позади (сзади) тебя
тон бӧрсяд вслед за тобой; сзади тебя
послелог в притяж.ф. вслед за ним; позади (сзади) него
солэн бӧрсяз вслед за ним; позади него
послелог в притяж.ф. вслед за мной; позади (сзади) меня
мон (мынам) бӧрсям вслед за мной; позади меня
Ⅰпотом, после; впоследствии
бӧрысь ачиз ик шумпотоз потом сам же будет радоваться
Ⅱэтн. свадебный поезд со стороны невесты к жениху; поезжане со стороны девушки, родственники невесты
фольк. песня, которую поют в доме жениха
последовательность; смотри также: бӧрысьлык
Ⅰэтн. участник свадьбы со стороны невесты
Ⅱпоследователь, преемник
В.К.Тубыловлэн бӧрысьчиосыз последователи (преемники) В.К.Тубылова
диал. выпучивать, выпучить (глаза)
диал. выпучиваться, выпучиться (о глазах)
1) калека
2) диал. мед. грыжа || грыжевый
1) искалеченный; с физическими недостатками
2) диал. с грыжей, страдающий грыжей
бӧтьыр
употребляется лишь в составе выражений:
бӧтьыр карыны (поттыны) 1) лепетать 2) говорить без умолку 3) кричать (напр. о перепелах, рябчиках)
прич. и сущ. от бӧтьыраны
1) лепетать
2) говорить без умолку
3) кричать (напр. о перепелах, рябчиках)
4) диал. беседовать, разговаривать
бӧтьырало ин туж, воксё жадемзы ик вунэ беседуют уж очень словоохотливо, даже про усталость забывают
диал. болтун; говорун разг.
звукоподр. лепетанию
бӧтьыр-бӧтьыр вераськыны лепетать
бӧтьыри, бӧтьыро
1) говорун разг.
2) перен. пустомеля, болтун || разговорчивый, любящий говорить
бӧтьыри, бӧтьыро
1) говорун разг.
2) перен. пустомеля, болтун || разговорчивый, любящий говорить
прич. от бӧтьыртыны || говорун
1) лепет, лепетание
2) пустой разговор
3) крик (напр. перепелов, рябчиков)
1) лепетать
нылпиос куспазы бӧтьырто дети лепечут между собой
2) говорить без умолку
3) кричать (напр. о перепелах, рябчиках)
сялапиос бӧтьырто кричат птенцы рябчика
1) лепет
2) пустой разговор
3) крик (напр. перепелов, рябчиков)
зоол.
1) жук; хрущ
2) диал. личинка овода
3) диал. майский жук
Ⅰбрак
брак лэсьтӥсь бракодел
брак лэсьтыны сделать (допустить) брак
брактэк ужаны работать без брака
Ⅱ1) офиц. брак, бракосочетание
брак гожтыны заключить брак
2) диал. свадьба
браконьер || браконьерский
браслет; смотри также: кипоскес 2
1) брат
мынам братэ мой брат
2) фамильярное обращение
тон, брат, ваньзэ шонер вера ты, брат, всю правду расскажи
филос. учитель, священник, жрец
в разн.знач. бригада
комплексной бригада комплексная бригада
кондукторской бригада кондукторская бригада
судейской бригада судейская бригада
танковой бригада танковая бригада
лэсьтӥськисьёслэн бригадазы бригада строителей
бриллиант || бриллиантовый