национальность || национальный
йӧслыкезъя со удмурт по национальности он удмурт
1) странно; особенно, особо, своеобразно; необычно || странный; особенный, особый, своеобразный; необычный
ассэ ачиз йӧспӧртэм возе (он) ведёт себя странно
учкисьёсты возьма йӧспӧртэм концерт зрителей ждёт необычный концерт
2) плохой (о погоде)
сущ. от йӧспӧртэмъяськыны
1) прич. от йӧспӧртэмъяськыны
2) странный; особенный, своеобразный
3) плохой (о погоде)
сущ. от йӧспӧртэмъяськыны
сущ. от йӧспӧртэмъяськылыны
многокр.
1) держаться странно (по-особому)
2) портиться (о погоде)
1) вести себя странно (по-особому)
2) портиться (о погоде)
куазь йӧспӧртэмъяське погода портится
1) прикосновение; соприкосновение
2) вмешательство
неприкосновенный; неприкасаемый
1) прикосновение
2) вмешательство
многокр.
1) притрагиваться, дотрагиваться, прикасаться; соприкасаться
2) вмешиваться (напр. в чужие дела)
эн йӧтскылы та уж борды! 1) не вмешивайся в это дело! 2) не берись за это дело!
3) браться, взяться (напр. за какое-либо дело); начинать
1) притронуться, притрагиваться, дотронуться, дотрагиваться, прикоснуться, прикасаться; соприкоснуться, соприкасаться
со мынам пельпумам йӧтскиз он дотронулся до моего плеча
2) вмешаться, вмешиваться (напр. в чужие дела)
прич. и сущ. от йӧттыны
йыре йӧттӥсь угарный
1) попадание (напр. в цель)
2) перен. наказание (физическое)
многокр.
1) попадать (напр. в цель)
2) перен. наказывать (физически)
1) попасть (в цель)
2) перен. наказать (физически); дать нагоняй
лубок, лоток (для катания с горы)
нетронутый; цельный
чик йӧтылымтэ турын совершенно нетронутая трава
многокр.
1) попадать (напр. в цель)
2) задевать (за что-либо)
3) трогать, притрагиваться
4) перен. получать нагоняй; доставаться (от кого-либо); нести наказание
5) казаться
6) браться, взяться (напр. за какое-либо дело); начинать
йӧтылоно ик ӧй вал та уж борды не нужно было даже браться за это дело
7) перен. вмешиваться
соослэн куспазы эн йӧтылы не вмешивайся в их отношения
пыдыз но уг йӧтылы не чует ног под собой
сиресь пу борды эн йӧтылы, сиресь луод посл. не притрагивайся к смолистому дереву – запачкаешься смолой
1) попасть (напр. в цель)
2) задеть (за что-либо)
3) потрогать, притронуться, дотронуться
4) перен. получить нагоняй; достаться (от кого-либо); понести наказание
5) казаться
чебер йӧтыны казаться красивым
кезьыт йӧтыны простудиться
йыре йӧтыны 1) угореть 2) ударить в голову (напр. о вине) 3) прийти в голову
кӧтэ йӧтыны расстроиться (о желудке)
ма йӧтӥз? что случилось?
туж дуно йӧтыны обходиться очень дорого
прич. и сущ. от йӧшуккыны
прич. и сущ. от йыбырскыны
1) поклон; преклонение колен, коленопреклонение
2) рел. поминание умерших
многокр.
1) кланяться; преклонять колени
2) рел. поминать умерших
1) поклониться; преклонить колени
2) рел. помянуть умершего
О сайте
Инструкция