нар.-изобр.сл.
куаӵ-куаӵ вандыны отрезать, не жалея материал
куаӵ-куаӵ сиыны уплетать за обе щеки
куаш
употребляется лишь в составе выражений:
куаш карыны (поттыны) смотри: куашетыны
1) шум, галдёж, гомон
2) скандал
3) бурление, шум (воды)
4) шелест
1) шуметь, галдеть, гомонить
пиналъёс куашетыны кутскизы дети начали шуметь
2) скандалить, поднять, поднимать шум (скандал)
3) бурлить, шуметь (о воде)
4) шелестеть (о листьях)
прич. и сущ. от куашетыны
многокр.
1) разрушаться, рушиться, разваливаться
юртъер куашкалля здание разрушается
2) перен. проваливаться, терпеть неудачу; разоряться
3) перен. опускаться (в моральном отношении)
4) перен. изнашиваться (об одежде)
прич. и сущ. от куашканы
куашкам адями падший человек
куашкам лул рел. падшая душа
1) сущ. от куашканы
2) хим. разложение, распад
мылкыд куашкан упадочное настроение, упадочничество; упадок
юрӟым куашкан растление
1) разрушиться, разрушаться, рушиться, развалиться, разваливаться; опадать (о листьях, ягодах)
гур куашканы 1) развалиться (о печи) 2) перен. родить (о беременной)
борддор куашказ стена обвалилась
выж куашказ пол провалился (проломился)
куаръёс куашказы листья опали (осыпались)
луо куашка песок осыпается
гурезь йылысь изъёс куашказы с горы обрушились камни
2) перен. провалиться, проваливаться; потерпеть (терпеть) неудачу; разориться, разоряться
3) перен. опуститься, опускаться (в моральном отношении)
4) перен. износиться, изнашиваться (об одежде, обуви)
1) разрушение, ломка
2) перен. провал, неудача; разорение
3) опустошение
многокр. смотри: куашкатылыны
многокр.
1) разрушать, обваливать; проваливать
выжез куашкатылыны проваливать пол
2) трясти
3) громить, сокрушать (напр. врага)
4) разорять (напр. птичьи гнёзда)
5) перен. свергать
колониальной режимез куашкатылыны свергать колониальный режим
6) уничтожать
1) разрушить, разрушать, обвалить, обваливать; провалить, проваливать
борддорез куашкатыны обваливать стену
выжез куашкатыны провалить пол
2) потрясти, трясти
льӧм куашкатыны потрясти черёмуху
улмоез куашкатыны трясти яблоки (с яблони)
3) разгромить, громить; сокрушить
тушмонэз куашкатыны разгромить врага
4) разорить, разорять
тылобурдо карез куашкатыны разорить птичье гнездо
5) перен. свергнуть, свергать
6) уничтожить
прич. и сущ. от куашкатыны
нар.-изобр.сл.
куаш-куаш вераськыны поговорить по душам
звукоподр. шороху, шуршанию, шелесту
куаштыр карыны шуршать, шелестеть
куаштыр валес соломенный матрац
куаштыресь-а?!
диал. здравствуйте (приветствие унинских удмуртов-калмезов)
диал.
1) свекровь
2) старая женщина, старуха
пересь куба старушка
кубатура
кубатураез бадӟым большая кубатура
кубатуразэ мертаны измерить кубатуру
кубик
кубикен шудыны играть в кубики
бот. капуста || капустный
кубиста ву (лым) капустный рассол
кубиста йыр 1) кочан (вилок) капусты 2) перен. тугодум, бестолковый
кубиста куар капустный лист
кубиста мерттыны посадить капусту
сылалтэм кубиста квашеная капуста
зоол. капустная белянка, совка капустная
мат. кубический
кубической корень кубический корень
Ⅰткац. прялка
кубо модос вертикальная стойка прялки (прикреплённая к сиденью)
кубо пул горизонтальная доска прялки (служащая основанием и сиденьем)
кубо нонок (чӧльы) выступ на вершине стойки прялки (на который накладываются вильцы прялки)
кубо сюмори вильцы прялки
черсон кубо прялка
вуриськон кубо приспособление для шитья
Ⅱтёмно-красный; тёмно-коричневый; тёмно-рыжий (о масти)
кубо скал корова тёмно-красной масти
1) дуда (старинный музыкальный инструмент)
2) диал. скрипка
мед. рожа (инфекционная болезнь, характеризующаяся воспалением кожи или слизистой оболочки)
кувшин; смотри также: вутырон
диал. ботинки, сшитые из бычьей кожи