дублёный (настоем ивовой коры)
бадьпуам шуба дублёная шуба, дублёнка
дубление (настоем ивовой коры)
дубить (настоем ивовой коры)
бадья
ву ӝутъян бадья бадья для подъёма воды (из колодца)
Ⅰдиал. миска, деревянная чашка (для разведения толокна); деревянная миска (суповая)
Ⅱдиал. бот.
1) анис
2) валериана, маун
бот. клён платановидный (остролистный) || кленовый
бадяр куар кленовый лист
бадяр мерттыны посадить клён
бадяр сурсву кленовый сок
бадярез ӵогыны – чурыт, вузэ юыны – ческыт посл. тяжело – в труде, вкусно – в еде (букв. клён рубить трудно, а сок его пить сладко)
бадярлы пуппы потэм шутл. не клён, а липовая лутошка (букв. у клёна выросла лутошка)
в разн.знач. база
военной база военная база
материально-технической база материально-техническая база
сырьевой база сырьевая база
туристической база туристическая база
диал. зоол. кряква (вид дикой утки)
мин. базальт || базальтовый
базар, рынок || базарный, рыночный
базар дун базарная цена
базар нунал базарный день; уст. воскресенье
базаре мыныны идти на базар
базарын вузаны продать на базаре
базар маял диал. дрожжи
ӟольгыри базар воробьиное чириканье (букв. воробьиный базар)
тылобурдо базар птичий базар
базар усьтыны открыть (устроить) базар
базар ортчем бере базар уг каро ни после драки кулаками не машут (букв. после базара не базарят); смотри также: вузаськонни
1) фабричный, фабричного производства
базарной куас лыжи фабричного производства
базарной носки носки фабричного производства, тонкие носки
2) уст. базарный (сборщик денег за услуги на базаре)
базис
базис но надстройка базис и надстройка
Ⅰгорлан, горлопан прост. || горластый прост.
Ⅱдиал. зоол. навозный жук
горластый прост. || горлан, горлопан прост.
надежда, шанс
пичильтык базмон кельтыны оставить маленькую надежду
диал. смелость, решительность
ужын базон кулэ в работе нужна смелость
диал.
1) надеяться, полагаться
базыса улыны жить с надеждой
2) осмелиться, решиться
Ⅰдиал. смотри: бусёно
базяй сизьым базяез одӥг кион сием, пе погов. букв. говорят, семерых свояков один волк съел (о крайне трусливых и недружных людях)
Ⅱдиал.
1) свояк
2) соперник, соперница
Ⅰ1) богач; кулак; бай || богатый
бай луыны стать богатым, разбогатеть
2) богатство
баеныз ушъяське хвалится богатством
3) диал. слава (о человеке)
бай мурт бай муртэн ик кушлаське посл. богатый с богатым и водится
байлы – ыжпи, куанерлы – нылпи погов. богатому – телята, бедному – ребята (букв. богатому – ягнята, бедному – ребята)
баеныд эн ушъяськы – визьмыд мед луоз погов. не хвались богатством, а хвались умом
Ⅱдиал. межд., выражающее удивление ба
дет. бай-бай; баюшки-баю
бай-бай карыны убаюкивать; укладывать спать
диал. глупец || глупый
байгыш адями глупый человек
байгыш кадь эн сылы не стой как глупец
байдыс
употребляется лишь в составе выражений:
диал.
байдыс когыли кул. пирог (с начинкой из кислого теста, приготовленного обычно из овсяной муки)
байка (ткань) || байковый
байклэсь вурем сшитый из байки
байковый
байковой одеял байковое одеяло
диал. богатеть, разбогатеть, стать богатым; смотри также: узырмыны
диал. придирчивый; задиристый || придира; задира
диал. спорить, ругаться, придираться, заводить ссору; расстраивать
диал. приставать, придираться, придраться
эн ветлы, мон дорам байланыса-касланыса! не ходи, ко мне приставая и зло замышляя!
богатство, состояние, состоятельность; смотри также: узырлык
богатый, состоятельный || имеющий богатство (состояние); смотри также: узырлыко
диал. одинокий (о человеке); бобыль
баймак кыльыны остаться одиноким
разбогатеть, обогатиться, стать богатым; смотри также: узырмыны
О сайте
Инструкция