многокр.
1) осуществлять
2) подтверждать, делать явью (былью)
3) оправдывать
1) осуществить, осуществлять
2) подтвердить, сделать явью (былью)
3) оправдать
суд сое зэматӥз суд оправдал его
справедливость; истина
зэмбур понна нюръяськыны бороться за справедливость
очерк; смотри также: улонверос
и вправду, и впрямь, и в самом деле
зэмзэ вераса по правде говоря
зэмзэ но (ик) и вправду, и впрямь, и в самом деле
всерьёз; на самом деле
зэм-зэм вераськыны говорить всерьёз
зэм-зэм кариськыны стать серьёзным
правда, истина, достоверность; действительность; справедливость
котьмар вужме, зэмлык гинэ уг погов. всё стареет, кроме правды
правдивый, истинный; справедливый || правдиво, истинно; справедливо
правдивый, истинный, настоящий, достоверный, действительный, подлинный; реальный || правдиво, достоверно, действительно, подлинно; реально
неправда, ложь || ложный, неправдивый || ложно, неправдиво
зэмтэмзэ но зэм кароз и неправду выдаст за правду
диал.
1) смотри: зэребей 1
2) бот. пестик
диал.
Ⅰ1) большой пест (для толчения в ступе вдвоём)
2) журавль (у колодца)
Ⅱдиал. жребий
миф. зэрпал (мифическое существо-великан, живший в удмуртских лесах до появления там «маленьких людей» – людей современного облика)
уйшорпала вуыса, зэрпалъёс кынмиллям, туж бадӟымесь изъёс луиллям дойдя до севера, зэрпалы замёрзли, превратились в огромные каменные глыбы
лит. гротеск; приём изображения причудливого, фантастического
диал. съёжиться, сжаться, сжаться в комок (о человеке, животном)
диал. худой, тощий, худощавый, исхудалый
диал. худеть, похудеть, тощать, истощать, истощиться; хиреть, захиреть
ӟабыль, ӟабыль-ӟабыль
употребляется лишь в составе выражений:
вуын ӟабыль вырыны плескаться в воде
ӟабыль поттыны 1) плескаться (в воде) 2) чиликать, щебетать (о птицах) 3) перен. тараторить; говорить без умолку; гомонить разг.
нылкышноос куспазы ӟабыль потто женщины болтают друг с другом
пиналъёс вуын ӟабыль потто ребята плещутся в воде
ӟабыль, ӟабыль-ӟабыль
употребляется лишь в составе выражений:
вуын ӟабыль-ӟабыль вырыны плескаться в воде
ӟабыль-ӟабыль поттыны 1) плескаться (в воде) 2) чиликать, щебетать (о птицах) 3) перен. тараторить; говорить без умолку; гомонить разг.
нылкышноос куспазы ӟабыль-ӟабыль потто женщины болтают друг с другом
пиналъёс вуын ӟабыль-ӟабыль потто ребята плещутся в воде
1) плескаться (в воде)
2) чиликать, щебетать (о птицах)
3) перен. тараторить; говорить без умолку; гомонить разг.
1) плескание
2) чиликанье, щебетание (о птицах)
3) говор без умолку; гомон разг.
этн. нагрудник с монетами
зоол. гусь, гусыня || гусиный
ӟазег вордыны держать гусей
ӟазег вӧй гусиный жир
ӟазег гон гусиный пух
ӟазег кесяськем крик гусей, гусиный крик
ӟазег кӧй гусиное сало
пузась ӟазег гусыня-несушка
пукись ӟазег гусыня-наседка
ӟазег пыд гусиная лапа
ӟазег тылы гусиное перо
ӟазег уллё стая гусей
ӟазег чырты гусиная шея
айы ӟазег гусак
кӧй ӟазег жирный гусь
мумы ӟазег гусыня
ӟазег пи поттӥз гусыня вывела гусят
варгас ӟазег 1) гусыня, не выведшая гусят 2) одинокий (о человеке)
ӟазег пал пыдйылаз ке сылэ, кезьыт луоз прим. если гусь стоит на одной ноге, будет холодно
ӟазегъёс лымыен ке пыласько, шуныт луоз прим. если гуси валяются в снегу (букв. купаются в снегу), будет тепло
зоол.
1) гусятник
2) ястреб-тетеревятник
3) орёл-могильник
Ӟазегкизили
смотри: Ӟазегсюрес
Ӟазегкошкон
смотри: Ӟазегсюрес
гусиная кожа (от холода, от страха)
бот. тысячелистник обыкновенный
Ӟазегпытьы
смотри: Ӟазегсюрес