Большой удмуртско-русский словарь

2751сюмори

ткац. верхнее колено (у прялки)

2752сюмос

сотый; сотая часть (доля)
одӥг сюмос одна сотая

2753сюмсиос

(только во мн.ч.) сюмсинцы (жители села Сюмси и Сюмсинского района)

2754сюмъё

   Ⅰзвёздочка, отметина (на лбу у животных)
   сюмъё вал лошадь с белой звёздочкой на лбу
   Ⅱдиал. лысый

2755сюмык

1) бокал; рюмка
2) уст. рел. жертвенный деревянный сосуд (в священном шалаше)
3) диал. чайная чашка, чашка с блюдцем
сюмык тусо чашеобразный
◊ вӧлэмо сюмык стакан

2756сюмыс

сыромять, сыромятная кожа

2757сюмысбырттон

сюмысбырттон, сюмысбырттос
этн. перевязь (женское украшение); нагрудное украшение женщины-удмуртки из монет

2758сюмысбырттос

сюмысбырттон, сюмысбырттос
этн. перевязь (женское украшение); нагрудное украшение женщины-удмуртки из монет

2759сюнэд

уст. смотри: сумед Ⅰ

2760сюо

смотри: сютэм
сюо но сютэм улыны жить в проголодь

2761сюполэс

сюполэс, сюполэсӝуш
анат.
1) двенадцатиперстная кишка
2) книжка (часть желудка жвачных животных)

2762сюполэсӝуш

сюполэс, сюполэсӝуш
анат.
1) двенадцатиперстная кишка
2) книжка (часть желудка жвачных животных)

2763сюпсем

прич. и сущ. от сюпсьыны

2764сюпсись

прич. и сущ. от сюпсьыны

2765сюпсьылон

сущ. от сюпсьылыны

2766сюпсьылыны

многокр. сосать, высасывать

2767сюпсьыны

сосать, пососать

2768сюпсьытон

сущ. от сюпсьытыны

2769сюпсьытыны

дать пососать

2770сюпсён

   Ⅰ1) сосание || сосательный
   сюпсён кампет сосательные конфеты
2) соска
   Ⅱдиал. бот. клевер

2771сюпсёнтурын

бот.
1) пикульник двурасщеплённый
2) пикульник красивый

2772сюр

1) анат. рог, рога
скал сюр коровьи рога
2) муз. рог
◊ сюрзэ тӥяны обломать рога

2773сюр-вай

1) вразброс, в разные стороны
   сюр-вай карыны 1) разбросать, раскидать 2) терять, растерять
   сюр-вай куяны (пазяны) разбросать (раскидать) в разные стороны
   сюр-вай луыны транжирить, растранжирить
2) противоречие || противоречивый

2774сюрайы

диал. смотри: сюратай

2775сюранай

мачеха

2776сюратай

отчим

2777сюрбуба

сюрбуба, сюрбубы
смотри: сюратай

2778сюрбубы

сюрбуба, сюрбубы
смотри: сюратай

2779сюрву

диал. накисель (для овсяного киселя)

2780сюргижы

диал. анат. копыто

2781сюргозы

чересседельник

2782сюргумы

муз. труба, рог

2783сюрдядяй

смотри: сюратай

2784сюрел

1) бот. цветочная пыльца (злаков)
2) биол. яйца (насекомых)

2785сюрелам

прич. и сущ. от сюреланы

2786сюрелан

сущ. от сюреланы

2787сюреланы

цвести, расцвести (о злаках)
ӟег сюрела ини рожь уже цветёт

2788сюреласькем

прич. и сущ. от сюреласькыны

2789сюреласькон

сущ. от сюреласькыны

2790сюреласькыны

смотри: сюреланы

2791сюрелатон

бот. опыление

2792сюрелатыны

опылять

2793сюрелатэм

прич. и сущ. от сюрелатыны

2794сюрелпызь

бот. пыльца

2795сюрелтэчы

бот. тычинка

2796сюрем

прич. и сущ. от сюрыны

2797сюрес

дорога, путь; стезя
   сюрес вож перекрёсток дорог; перепутье
   сюрес вожын сылыны 1) стоять на перекрёстке дорог 2) перен. быть на перепутье
   сюрес вылэ потыны выйти на дорогу; пуститься в путь
   сюрес дур обочина дороги
   сюрес лёгись первопроходчик
   сюрес лёгыны проторить дорогу
   бадӟым сюрес большая дорога, тракт; большак
   покчи сюрес стезя
   пыдын ветлон (кужен) сюрес тропа, тропинка
   пытсэто сюрес тупик
   садо пичи сюрес аллея
   шонерлыко сюрес рел. стезя правды
◊ ас сюрестӥ мыныны идти своей дорогой
   котыр сюрес – вӧё сюрес погов. обходный путь – верный путь
   сюрес вылын боды но эш погов. в дороге и палка друг
   сюрес нуоз, кыл вуттоз погов. язык до Киева доведёт (букв. дорога поведёт, язык доведёт)
   сюреслэн пумаз уд вуы погов. всех дорог не обойдёшь
   сюреслэн пумыз ӧвӧл погов. у дороги нет конца
   сюресэд вӧй кадь мед луоз! сюресэд мед удалтоз! счастливого пути!

2798сюресвыл

дорожный; путевой
сюресвыл гожтэмъёс (гожтэтъёс) путевые заметки, дорожные заметки

2799сюресгуби

диал. бот. опёнок луговой (гриб)

2800сюресдуртурын

диал. бот.
1) подорожник
2) цикорий обыкновенный