кольцо
буко кульчо кольцо дуги
вал думон кульчо кольцо для привязи лошади
ӧс кульчо крючок (дужка) на двери
кольцами; колечками
ӵынэз кульчоен-кульчоен лэзьяны пускать дым колечками
прич. и сущ. от кульчояны
1) окольцевать, кольцевать
2) закрыть (закрывать) на крючок
прич. и сущ. от кульчояськыны
многокр. от кульчояськыны
1) окольцеваться
2) закрыться (закрываться) на крючок
Ⅰбот. шишка (на хвойных деревьях); шишка (растений)
Ⅱанат. пенис (мужской половой член)
надо, необходимо, нужно, следует || необходимый, нужный
кулэ арбериос нужные (необходимые) вещи
кулэ карыны быть необходимым; нуждаться, желать
кулэ луыны стать необходимым (нужным)
кулэ ӧвӧл 1) не надо 2) нет смысла
кулэез но, кулэтэмез но и нужное, и ненужное
озьы но луыны кулэ ук и надо же так случиться
1) в должной мере, в достаточной степени; по мере необходимости (надобности); в нужном объёме (количестве)
2) поделом разг.
1) всякая мелочь, всякая, всячина (букв. нужное и ненужное)
2) неуместный
3) перен. надо не надо
кулэ-кулэтэмен лыктэ надо не надо приходит
необходимость, потребность
необходимый, нужный; важный
кулэлыко люкет важная часть
Ⅰмёртвый; издохший, дохлый || смерть; кончина
кулэм мурт покойник, мертвец
кулэм кадь изьыны спать мёртвым сном
кулэм мурт сандык (тусь) диал. гроб
кулэм мурт сюан диал. грибной дождь
кулэм убир миф. 1) вампир 2) дух умершего колдуна
кулэм бераз но улӟоз умрёт да снова встанет (сорви-голова)
кулэмзэ но улӟытоз и мёртвого поднимет
кулэм шӧез ӝутканы вспоминать недоброе (о мёртвом) (букв. мёртвого поднимать)
кулэмысь улӟем еле-еле душа в теле
Ⅱзагустевший (о мёде)
кулэм чечы загустевший мёд
неполный
кулэс луыны смотри: кулэсмыны
скаллэн йӧлыз кулэс луиз корова стала давать меньше молока
прич. и сущ. от кулэсмыны
многокр.
1) убывать, убавляться
2) снижаться, понижаться (о ценах)
1) убыть, убывать, убавиться, убавляться
2) снизиться, снижаться, понизиться, понижаться (о ценах)
многокр.
1) убавлять, отбавлять
2) снижать, понижать (цены)
многокр.
1) убавлять, отбавлять
2) снижать, понижать (цены)
1) убавить, отбавить
2) снизить, понизить
прич. и сущ. от кулэсмытыны
прич. и сущ. от кулэстыны
многокр.
1) убавляться, отбавляться, уменьшаться
2) снижаться, понижаться
3) мат. вычитаться; сокращаться
1) убавиться, убавляться, отбавиться, отбавляться, уменьшиться, уменьшаться
2) снизиться, снижаться, понизиться, понижаться
3) мат. вычитаться; сокращаться
1) сущ. от кулэстыны
2) скидка
многокр.
1) убавлять, отбавлять
2) снижать, понижать
3) мат. вычитать; сокращать
1) убавить, отбавить
2) снизить, понизить (цены)
дунзэ кулэстыны снизить цену
3) мат. вычесть; сократить
прич. и сущ. от кулэстыны