дрожать от испуга
сюлэм куаляз сердце ёкнуло
Ⅰ1) суетливый, суматошный разг.
2) паникёр
Ⅱбот. погремок; денежник обл.
тридцать
куамын аресъем тридцатилетний
куамын укмыс 1) тридцать девять 2)перен. диал. кретин, слабоумный
1) тридцатый
2) в тридцати
куамынэтӥ интыын в тридцати местах
1) сущ. от куандырыны
2) наслаждение
диал.
1) радовать, порадовать, обрадовать (чем-либо)
2) удовлетворить желание
3) получить (получать) наслаждение
1) бедняк || бедный || бедно
куанер крестьянъёс бедные крестьяне, бедняки
куанер улӥсьёс (калык) беднота
2) жалкий || жалко
3) скудный || скудно
прич. и сущ. от куанермыны
многокр. беднеть, нищать, становиться бедным (нищим)
обеднеть, беднеть; обнищать, нищать; стать (становиться) бедным (нищим)
довести (доводить) до обнищания (обеднения); довести (доводить) до бедности (нищеты)
прич. и сущ. от куанермытыны
диал. зоол. канюк, мышелов
куан-куан
употребляется лишь в составе выражений:
куан-куан вераськыны 1) поговорить от души 2) поделиться радостями
куан-куан ужаны работать с наслаждением
1) сущ. от куаныны
2) высшее удовлетворение, блаженство, экстаз, наслаждение
диал. весёлый, приятный; дружелюбный
сальяос куаныкесь, соос устоесь кырӟаны сальинцы (жители д.Старая Салья) весёлые, они петь мастера
1) восхищаться, радоваться
2) удовлетворяться, быть довольным
3) наслаждаться
4) диал. угощаться
досыта, вдоволь
куанытозь сиыны есть досыта
скулить, пищать, визжать (о щенятах, о собаках)
диал. зоол. канюк (сарыч); смотри также: пиёкуш
звукоподр. скулёжу, визгу, писку щенят (собак)
кучапиос куань-куань каро щенята скулят
1) восхищение, радость
2) удовлетворение, довольство
3) наслаждение, блаженство
диал. зоол.
1) стриж
2) ласточка деревенская
1) лист
куар потыны распускаться (о листьях)
куар пу диал. лиственное дерево
куар усён листопад
куар шильы линейный лист; пластинка листа
кубиста куар капустный лист
кушман куар свекольная ботва
2) диал. бот. капуста
куарен шыд пӧзьтыны сварить щи
сылалтэм куар квашеная капуста
куар пужы текст. узор в виде листьев
куар улын ветлӥсьёс беглецы, дезертиры
1) звук; голос
векчи куара тонкий голос
гырлы куара звон колокола
зӧк куара низкий голос
кеськем куара крик, окрик
кырӟам куара звуки песни
муш кошкон куара гул пчёл (перед отлётом с привоя)
муш поттон куара гул пчёл (перед роением)
пыд куара шаги; топот ног
уробо куара скрип телеги
шудэм куара игра (на музыкальном инструменте)
шултэм куара свист
вераськем куараос кылӥсько слышны голоса
2) лингв. звук
куара ватсаськон вставка звуков, эпентеза
куара усён выпадение звуков, диереза
вазиськон куара междометие
жингрес куараос звонкие согласные
вераськон куараос звуки речи
куараос но куарапусъёс звуки и буквы
шараё куараос гласные звуки
шаратэм куараос согласные звуки
3) перен. слух, сплетня, молва
4) диал. крик, зов
куара ӝутыны повышать голос; скандалить
куара шуккиське голос отзывается, отдаётся эхом
куараеныз ворме (он) берёт голосом
в голос, громко
куараен бӧрдыны плакать в голос
1) звук, звон
нокыӵе куара-ланга но ӧвӧл ни звука, тишина
2) диал. весть