диал. пастух
ыж кыту чабан
диал. пасти
кытуланы поттыны пустить на подножный корм
1) куда
кытчы ке куда-то, куда-нибудь
кытчы ке отчы куда-нибудь, куда-то туда
кытчы мынӥськод? куда ты идёшь?
2) в функции союзн.сл. куда
кытчы ... отчы ... куда ... туда ...
кытчы гинэ эн учкы, котькытын выльдӥськонъёс куда только ни посмотришь, везде перемены
кытчы азьыз, отчы ик берыз погов. куда перед, туда и зад
до какого места; до какого времени
кытчыозь отын улод? до какого времени (ты) там пробудешь?
куда
кытчыяз сомында сие! куда он столько ест!
диал.
1) спасаться, спастись, избавляться, избавиться, освобождаться, освободиться
2) перен. выпутываться, выпутаться, избегнуть чего-либо (неприятного)
3) разрешаться (от бремени)
4) вырваться, убежать, уйти
диал.
1) кое-что
2) мелочь, мелкое дело
1) где, в каком месте
кытын ке где-то, где-нибудь
кытын ке но где-нибудь да, где-то
кытын ке отын где-то там, где-нибудь
2) в функции союзн.сл. где
кытын ... отын ... где ... там ...
кытын ке ... отын ... где ... там ...
кытын картофкаез умой утялтӥзы, отын со ӟеч удалтӥз где хорошо ухаживали за картофелем, там он дал обильный урожай
кытын лачмыт, отын чылкыт где порядок, там и чистота
1) откуда, с какого места
кытысен ке откуда-то, откуда-нибудь
кытысен ке но откуда-нибудь да
кытысен ке отысен откуда-то оттуда
2) в функции союзн.сл. откуда
кытысен ... отысен ... откуда ... оттуда ...; где ... там ...
кытысен пумиським, отысен ик люкиським где мы встретились, там и расстались
1) откуда, с какого места
кытысь ке откуда-то; откуда-нибудь
кытысь ке но откуда-то
кытысь ке отысь откуда-нибудь, откуда-то оттуда
кытысь но отысь кое-откуда
2) в функции союзн.сл. откуда
кытысь ... отысь, кытысь ке ... отысь (отысь ик) откуда ... оттуда ...
кытысь зор, отысь ик чебер нунал но посл. откуда дождь, оттуда и вёдро; после дождя – вёдро
1) дикий (о животных)
2) перен. пугливый, боязливый
кыч луыны 1) дичать, одичать 2) стать пугливым
ыж кадь кыч пугливая как овца
многокр.
1) дичать
2) перен. становиться пугливым (боязливым)
1) дичать, одичать
2) перен. стать пугливым (боязливым)
1) довести до одичания, дать одичать
2) перен. напугать, сделать пугливым (боязливым)
прич. и сущ. от кычомытыны
многокр.
1) покачиваться (на волнах)
2) переваливаться с боку на бок
1) покачиваться (на волнах)
2) переваливаться с боку на бок
Ⅰжмыхи, шелуха (конопли)
кенэм кыӵ 1) жмыхи конопли 2) выжимки
Ⅱ1) петля, петелька
2) охот. петля, ловушки, силок
Ⅲиспражнения насекомых
1) полностью, целиком
2) в обрез
напрямик
кыӵак-меӵак вераны сказать напрямик
1) какой, как
кыӵе ке какой-то, какой-нибудь, какой-либо
кыӵе ке но хоть какой да
кыӵе ке сыӵе какой-то такой, какой-нибудь такой
кыӵе улӥськоды? как живёте?
кыӵе усто! как хорошо!
кыӵе чебер! 1) какой красивый! 2) как красиво!
2) в функции союзн.сл. какой, как
кыӵе ... сыӵе какой ... такой; каков ... таков
кыӵе ... сыӵе (ик) каков (какой) ... таков (такой) же
кыӵе ке ... сыӵе ик каков ... таков; какой ... такой же
дышеты вал тон сое, кыӵе усто адями луысал ты бы поучил его, какой бы хороший человек из него получился
пиез но сыӵе ик, кыӵе вал айиз сын такой же, какой был отец
кыӵе гидэз, сыӵе скалэз посл. каков хлев, такова и корова
кыӵе ке лэсьтӥсез, сыӵе ик ужез но посл. каков мастер, таково и дело
каков, какой-такой
кыӵезэ-сыӵезэ валаны понять, каков он есть
щебетать; трещать; стрекотать
коӵо кыӵектэ сорока стрекочет
переправляться
лодкаен огпаласен мызон пала кыӵерыны переправиться на лодке с одной стороны на другую
петля; аркан
кыӵес поныны заарканить
кыӵесэ шедьыны попасть в петлю
гозы кыӵес петля верёвки
дӥсь кыӵес петелька одежды
йырад коть кыӵес пон! хоть в петлю лезь!
многокр.
1) завязывать (вязать) петлю
2) заарканивать
1) завязать петлю (петлей)
2) заарканить
О сайте
Инструкция