Ша́алгы ~ Ша́ылгы
р. Чая
Ша́алгыл ҷвэҷ (айма́ӄ) Чаинский район
шабга́лк ~ ша́бгалк ~ ша́бгаек
тихо, бесшумно, легко, виртуозно, искусно, замечательно, превосходно
ша́бык ~ шабы́к
рыболовный крючок, удочка
ша́бым моя удочка
шабыргý, ша́быҷэгу, шабре́шпэгу
удить, ловить рыбу на удочку
ша́гамбэгу, ша́кэмбэгу
протекать, потечь, бежать (о реке)
шагэдэ́шпэгу
солить, засаливать
Ка́тӄо квэлп шагэдэ́шпам. На зиму рыбу солю.
Ша́гэл кыге́
кукушкина речка [*]
ша̄гэтку, ша̄гэтпэгу
солить, посолить
ша̄гэтпам я посолил
ша̄гэтпэл
солёный
ша́гэтпэл ӱт рассол
Ша́гэтпэл ӱ́донд палле́л квэлп! В рассол положи рыбу!
шак ~ шаӈ
приблизительно, примерно, около
Тӧ̄квад ми̇́ӷнут ча́зат шак амдэ́җегу! Приходите к нам с часок посидеть!
шанд
новый, свежий
шанд ватт новый путь (новая дорога)
шанд нӱҗ свежая трава
Шанд пот Новый год
шанд аре́т че́лэмба новый месяц народился, новолуние
Шанд Ӱ́гин э̄д
д. Новоюгино
шара́л
твёрдый, жёсткий, чёрствый, крепкий
ша́рал няй чёрствый хлеб
шарва́тку ~ шарва̄тпэгу
трещать, болтать, говорить, разговаривать
шат
ножны
Ара́лҗыга и́ӽыт шат ай панба́т туча́т па́эп. Дедушка взял ножны и положил нож туда.