се́рдце с.в разн.знач. шӱм у меня болит сердце мыйын шӱмем коршта доброе сердце поро шӱм(ан) ◊ положа руку на сердце уло шӱм-чон дене всем сердцем, от всего сердца уло шӱм дене от всего сердца уло шӱм (чон) дене принять близко к сердцу чоныш логалаш брать за сердце тургыжландараш вырвать из сердца шӱм (чон) гыч луктын кудалташ по сердцу шӱмлан келшыше с сердцем шыде, сырыше, шыдешкыше в сердцах сырен, шыдешкен сердце не лежит к кому-чему-либо прост.иктаж-кӧ-мо деке шӱм (чон) ок шупш сердце не на месте шӱм верыштыже огыл сердце упало кумыл волен иметь сердце на когопрост.сыраш, шыдешкаш сорвать сердце (на ком-л.) пеш чот сырен (шыдешкен) ойлаш скрепя сердце шӱм коржын, ӧкымеш отлегло от сердца шӱм (чон) тыпланыш (лыпланыш)