Большой русско-марийский словарь

сбить

сбить
І
сов.
1. кого-что перен йӧрыкташ (лукташ, волташ, шуаш), кырен лукташ, шӱртньыкташ, шӱртньыктараш
    сбить с бочки обручи печке гыч шӱдышым кырен лукташ
    сбить яблоки олмам кырен волташ
2. кого-что (подстрелить) волтен шуаш
    сбить самолёт самолётым волтен шуаш
3. что (искривить, стоптать) важык колташ, тошкен локтылаш, йоҥылыш тошкаш
    сбить каблуки таганым тошкен локтылаш
4. кого-что (запутать, отклонить в сторону) кораҥдаш, мутайыкташ
    сбить с пути корно гыч кораҥдаш
5. разг. что (уменьшить) волташ
    сбить цену акым волташ
    ◊ сбить спесь (или гонор, форс и т.п.) шке верышкыже шындаш
ІІ
сов.
1. что (сколотить) ышташ
    сбить ящик яшлыкым ышташ
2. что (сгустить, вспенить ударами) шӱшкаш, возаш
    сбить масло ӱйым возаш