Большой русско-марийский словарь

масса

ма́сса
ж.
1. кугыт, чот, нелыт
    масса станка составляла несколько тонн станокын нелытше икмыняр тонн лийын
2. физ. массе
    единица массы массын единицыже
3. (тестообразное вещество) нӧнчык
    творожная масса торык нӧнчык
4. перен. (скопление кого-что-л.) кашак, ора, тӱшка
    масса бойцов боец тӱшка
5. чего разг. (множество) пеш шуко (ятыр)
    масса дел пеш шуко паша
6. мн. ма́ссы калык
    народные массы калык
    трудящиеся массы шемер калык, шемер-влак
7. (полужидкая масса) лапаш, немыр
8. вий, куат, нелыт
    со всей массой уло вий куат дене
    ◊ в (общей) массе чумыр налмаште