ру
[ru]
I
1. вв. вс. вым. (Кони) иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. пар
иж. лл. (Зан.) печ. скр. ва ру водяной пар
вв. (Ст.) лов ру пар от дыхания
уд. первой руас пывсьӧдны вымыть в бане в первую очередь
уд. ру чӧвтны немного остынуть (о горячей пище)
вв. (Ст.) самеварсид ру кае от самовара идёт пар
вв. (Дер.) мортід руэн оз пӧт человек паром сыт не будет
2. вв. вым. иж. лл. (Зан.) скр. сс. туман
лл. (Зан.) ру сулалӧ стоит туман
3. скр. уд. воздух
уд. кос ру сухой воздух
уд. кӧдзыд ру холодный воздух
скр. уд. уль ру сырой воздух; сырость
4. скр. (Слб.) мгла
примета шондіыс ру пытшкын — зэрмас солнце во мгле — пойдёт дождь
вым. (Кони) ◊ ис ру койд очень тонкая (о шерстяной пряже)
печ. скр. ◊ ӧдва руыс кольӧма осталась одна тень от кого-л. (о похудении)
уд. (Разг.) ◊ ру койдь слабый, слабосильный, как тень
уд. ◊ ӧні морт руын, вӧтти морт руын из вӧв сейчас похож на человека, раньше был как тень
II
1. вв. вым. иж. нв. печ. (Медв.) скр. сс. норов, нрав; характер
вым. (Кони) лл. (Зан.) печ. скр. йӧй ру дурь, придурь; сумасбродство
иж. печ. дик ру дурь, придурь; сумасбродство
скр. кокни ру легкомыслие
скр. челядь ру ребячливый нрав
лл. (Зан.) йӧй руыс босьтӧм дурь нашла на кого-л.
2. вв. вым. иж. нв. печ. (Медв.) скр. сс. настроение
вым. (Кони) иж. нв. скр. бур руа в хорошем настроении
вым. (Кони) кутшӧм ру улӧ веськалан под какое настроение попадёшь
III
только в мужик ру абу, ӧтіг картовка ру эз вӧл
О сайте
Инструкция