рам
[ram] 1. повс. смирный, тихий, скромный, кроткий вв. (Ст.) баля кодь рам смирный как ягнёнок скр. (Слб.) зэв рам, ва кукань кодь очень смирный, как новорождённый телёнок иж. му выы петэм рам, кыз му выы рам очень смирный, спокойный нв. рам гожӧм койд как тихое лето (о смирном, кротком человеке) нв. рам кукшуй койд как телёнок (о тихом, безвольном человеке) скр. рам туйӧ пуктыны считать тихим, скромным уд. рам ныв вылӧ ин вийччы, кумава вылӧ ӧд быд чаг ӧшъяс, быд виямыс сувтас не гляди, что девушка тихая, в омуте всякая щепка и всякий хлам остановится 2. уд. (Крив.) грустный, печальный тӧрытіседз нывным рам со вчерашнего дня наша дочь грустная 3. уд. спокойный, небыстрый (о течении) нв. ◊ рам морт кыедӧ сонливость одолела, клонит ко сну; глаза слипаются вв. рам морт личкині кутіс сонливость одолела, клонит ко сну; глаза слипаются уд. (Разг.) рам руч кыйӧдӧ сонливость одолела, клонит ко сну; глаза слипаются уд. (Ваш.) ◊ рамӧ лэйччыны поддаться сну