из
предлог род.п.
1) вуджӧдсьӧ -ысь суф.
   выйти из комнаты петны жырйысь
   достать из кармана кыскыны зептысь
   вернуться из отпуска воны отпускысь
   узнать из газет лыддьыны газетысь
   пример из жизни олӧмысь пример
   из пяти вычесть два витысь чинтыны кык
   выбиться из сил эбӧсысь усьны
   из дома в дом керкаысь керкаӧ
   из года в год воысь воӧ
   они приехали из Воркуты найӧ воисны Вӧркутаысь
2) матерье петкӧдлігӧн вуджӧдсьӧ -ысь суф., а сідзжӧ определенньӧӧн
   платье сшито из шёлка платтьӧыс вурӧма шӧвкысь
   дом из камня керкаыс изйысь; из керка
   кольцо из золота зарни чунькытш
   ложка из серебра эзысь пань
3) вуджӧдсьӧ -ысь суф., а сідзжӧ суф. кывбердӧн
   квартира из четырёх комнат нёль жыръя патера
   семья из трёх человек куим морта семья
   стройотряд был из комсомольцев стрӧитчан отрядыс вӧлі комсомолечьясысь
4) пытшкысь, пиысь, пӧвстысь; лыдысь (ӧтторъяысь кутшӧмкӧ юкӧн петкӧдлігӧн)
   отрывок из романа романысь юкӧн
   один из многих уна пиысь ӧти
   младшая из сестёр чойяс пӧвстысь медічӧтыс
   он не из худших сійӧ абу омӧльяс лыдысь
5) мунанноглысь помка петкӧдлігӧн вуджӧдсьӧ -ла суф. либӧ вӧсна, понда, аддза, кузя кывбӧръясӧн
   из жалости жаляддза
   работать из любви к делу уджавны делӧ радейтӧм вӧсна
   посинеть из зависти лӧзавны завидьла