Турынча (оф. Туранча)
Ⅰ
река, прав.пр.р. Илети. Гидроним характеризует местность, по которой протекает река, и по своему происхождению является пермским, ср. коми турун, турын «трава, сено», удм. турын «трава, сено» + -ча – гидроформант, восходящий к финно-угорскому слову со значением «река, водный источник», ср. ненец. сё «проток, река, вытекающая из озера». Таким образом, Турынча – «Река, протекающая по травянистой местности». В.В. Кузнецов ошибочно выделяет в этом гидрониме форманты -ан и -ча (Кузнецов, 1987:42). Официальный вариант – результат русской адаптации.
Ⅱ
марийско-татарская дер. в Семисолинском с/с Морки некого р-на (АТД, 1969:63). А. Спиридонов ее зафиксировал еще под названием Эҥермучаш (Спиридонов, 1898:97), что говорит об отгидронимном происхождении ойконима. Этимологию гидронима см. выше.
О сайте
Инструкция