Тошто Торъял (оф. Старый Торъял)
марийское с. в Староторъяльском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1981:60). Отгидронимный ойконим. Атрибут тошто «старый» указывает на первичность возникновения села по сравнению с с. Новый Торъял. М.Н. Янтемир среди притоков р. Немды упоминает р. Тор и пишет «на ней с. Старый Торъял» (Янтемир, 1930, вып.VIII:8). Официальный вариант – полукалька с марийского. Этимологию гидронима Тор см. выше. Прав И.Г. Иванов, что слово тор означает «чернолесье», Торъял – это «Деревня у чернолесья».
О сайте
Инструкция