Йолканэҥер
речка в Карайском с/с Волжского р-на. Потамоним указывает на имя – прозвище владельца этого географического объекта, Йолка из русского Елка, ср. «Александр Андреевич Елка» (Веселовский, 1974:108). Йолканэҥер – «Речка Йолки», где конечный согласный – суффикс род. падежа, ср. Ванька – Ванькан.