Большой удмуртско-русский словарь

ӟугыри

1) текст. жгут (сплетённый из прядей нити мотка для основы); плетень основы
   сӥньыс ӟугыри моток ниток
2) диал. коса
   йырси ӟугыри коса
   йырсиез ӟугыриен нуллыны носить косу
   йырсизэ ӟугыри каре (она) заплетает волосы в косу