Большой удмуртско-русский словарь

шайяны

Ⅰ

терять, потерять
котырме кытчы шайяды? куда девали мои вещи?

Ⅱ

уравновесить вес (тяжесть), чтобы весы показывали верно

Ⅲ

употребляется лишь в составе выражений:
гур инты шайяны сделать из досок форму печи, вокруг которого производят кладку