Большой удмуртско-русский словарь

конгыртыны

1) подцепить (зацепить) крючком
2) ковырнуть, сковырнуть
борддорлэсь штукатурказэ конгыртыны сковырнуть штукатурку со стены
3) залезть пальцем (во что-либо)
4) перен. скорчить; скрючить разг.
сое висён конгыртӥз его скорчило от боли