Большой удмуртско-русский словарь

кайгу

горе, скорбь, печаль; кручина уст.
   кайгуэ усьыны загоревать, опечалиться
   кайгу улыны дышетэ посл. горе жить учит
   кайгуэз адӟытэк, шумпотонэз уд вала посл. не увидишь горя – не узнаешь радости; безгоря и радости не бывает