ручной
-ая, -ое
1) ки (в функции опр.)
ручные мышцы ки яйчиг
ручные часы киын новлан часі
ручное полотенце ки чышкӧд
ручная швейная машина киӧн вурсян машина
2) кипом; кийыв
ручной багаж кийыв кӧлуй
ручные жернова кийыв изки
3) киӧн вӧчӧм
ручная работа киӧн вӧчӧмтор
добыча ручным способом киӧн перйӧм
4) мевйӧдӧм, велӧдӧм; раммӧдӧм
ручной медведь раммӧдӧм ош
ручные животные мевйӧдӧм пемӧсъяс
ручной слон велӧдӧм слӧн
ручная белка велӧдӧм ур
◊ ручная продажа а) кипомысь вузалӧм; б) (лекарство) рецепттӧг вузалӧм