Большой русско-коми словарь

разлука

ж.
1) торйӧн олӧм
   в разлуке любишь сильней торйӧн олігӧн ёнджыка радейтан
2) янсалӧм, янсӧдчӧм; торйӧдчӧм
   время разлуки янсӧдчан кад
   ждёт скорая разлука регыд воас торйӧдчан кад
   разлука близких людей матысса йӧзлӧн янсалӧм