Перейти к основному содержанию
Искать
Большой марийско-русский словарь
О сайте
Инструкция
Найдено в других словарях: 3
▶
Марийско-русский фразеологический словарь
(19)
▶
Русско-горномарийский словарь
(14)
▶
Горномарийско-русский словарь
(13)
Поисковый запрос:
ӱштӹ
Найдено:
21
<<
1
2
>>
1.
важар
Тӹдӹнӓт (
ӱштӹ
кугузан) пӓшӓштӹжӹ попазен: вӓрешт кердӹн важар тум.
А. Канюшков
И деду Морозу доставалось в работе: мог встретиться кривослойный дуб.
2.
вӹсӓш
Дӓ талашен йыдпел вецӹн шужге вӹсӓ
ӱштӹ
мардеж.
Г. Матюковский
С севера спешно с шумом несётся холодный ветер.
3.
йочке
Акситеш, эче
ӱштӹ
, шапы оренӹм качкын шӹндетӓт, ӧрдӹжетӹм, кӹдӓлетӹм йочке керӓш тӹнгӓлеш.
И. Беляев
Вдобавок, как напьёшься кислого холодного пахтанья, начнёт колоть в боку и пояснице.
4.
йӱштӧ
Г.:
ӱштӹ
5.
кагылгаш
Мӹнерӓт, весӓт
ӱштӹ
вӹдеш кагылга веле.
От холодной воды и холст, и другие ткани становятся жёсткими.
6.
патькалт кеӓш
Ти жепӹн ик
ӱштӹ
юр пӹрцӹ лепкӓшкӹжӹ патькалт кеӓ.
Н. Ильяков
В это время холодная дождевая капля капнула ему на лоб.
7.
простуен шӹнзӓш
Ӱштӹ
юрешӓт халык простуен шӹнзӹн, рун вазын, кахыренӹт, тӹрвӹнзӹнӹт.
Н. Игнатьев
В холодный дождь люди простудились, насморк, кашляют, чихают.
8.
проц
Ныр покшалныжы гӹнь процок
ӱштӹ
.
Н. Игнатьев
В поле особенно холодно.
9.
пуалтемӓн
Тӱнӹ пӹцкемӹш,
ӱштӹ
, пуалтемӓн.
С. Захаров
На улице темно, холодно, много сугробов.
10.
пыйхо
Пыйхо
ӱштӹ
сильная стужа, трескучий мороз.
Тӱгӹ лӓкмӹ ак шо:
ӱштӹ
пыйхо шалга.
П. Эмӓш
На улицу выходить не хочется: стоит трескучий мороз.
11.
розывыемдӓш
Тӱнӹ изи
ӱштӹ
, лицӓм пиш розывыемдӓ.
В. Сузы
На улице небольшой морозец, румянит лицо.
12.
саралгы-розывый
Ӹдӹрвлӓн саралгы-розывый савыцыштым
ӱштӹ
мардеж шыпшеден.
Н. Ильяков
Желтовато-розовые платки девушек трепал холодный ветер.
13.
саралгы-якшаргы
Вален кешӹ кечӹн ялвлӓжӹ саралгы-якшар цӹре доно
ӱштӹ
пӹлвӓм чиӓлтенӹт.
Н. Ильяков
Лучи закатившегося солнца покрасили в желтовато-красный цвет холодные облака.
14.
свет
Ит талашы соты свет гӹц
ӱштӹ
шӹгерлӓш.
Н. Володькин
Не спеши с белого света на холодное кладбище.
15.
торык
Миколай ӓвӓжӹ гӹц
ӱштӹ
тарыкым ядеш.
Н. Ильяков
Миколай попросил у матери холодной простокваши.
16.
тӱ
Телӹм
ӱштӹ
годым тӱ велцӹн окням олым ӓшӹквлӓ доно питӹренӹт.
И. Горный
Зимой в холода с внешней стороны окна закрывали соломенным матом.
17.
тӹнгӹргӓш
Ӱштӹ
мардежеш тӹнгӹргӓш
коченеть на холодном ветру.
18.
цожге нӓлӓш
Пиш
ӱштӹ
. Йылымбал мардеж шӹргӹм цожге веле нӓлеш.
Н. Игнатьев
Очень холодно. Ветер из-за Волги обжигает лицо.
19.
цут
(
Ӱштӹ
Кугуза) ӓнгӓлтӹш панды доно цут дӓ цут севӓлеш.
В. Сузы
Дед Мороз стучит своим посохом: стук, стук.
20.
шужге
Дӓ, талашен, йыдпелвецӹн шужге вӹсӓ
ӱштӹ
мардеж.
Г. Матюковский
И, спеша, с севера с шумом летит холодный ветер.
<<
1
2
>>