мать, мама || материнский
анай сюлэм материнское сердце
Инмар Анай рел. Богородица
муш анай пчелиная матка
трос нылпиё анай многодетная мать
анайёслэсь но нылпиослэсь правооссэс утён охрана материнства и детства
◊ анай кыл родной язык
кыӵе ке анаез, сыӵе ик нылпиез посл. какова мать, таковы и дети
анай кылыныз тышкаське, сюлмыныз яратэ погов. мать словами обидит, сердцем согреет (букв. мать словами ругает, сердцем любит)
родители, мать с отцом || родительский
анай-атай юрт родительский дом
анай-атайлэсь кылзӥськон послушание родителей
вашкала анай-атаймы прародитель
мар шуозы анай-атайёс? что скажут родители?
◊ анайтэк-атайтэк корка ямтэм посл. без родителей изба не красна
без родителей, не имеющий родителей; круглый сирота, осиротелый
анай пизэ азяз возе мать держит своего сына на коленях
анай сюлэм берыг сердце матери отходчиво
трос нылпи вордӥсь анай многодетная мать
кыкнаместы анай-атайёслэн кенешоназы ӧтизы обеих нас пригласили на родительское собрание
вань нылпиоссылы анай-атайёс ас люкетсэс люкизы родители выделили долю своим детям
мамаез яратыны любить мать смотри также: анай, меми
◊ музъем анай (мумы) мать-земля
1) мать, мама, родительница смотри также: анай
диал. мать, мамка смотри также: анай, мумы 1
2) мама, мамка, мамочка, мать смотри также: анай
трос ныло-пиё анай многодетная мать
пересь анай (нэнэ) бабушка
сюдӥсь анай кормящая мать