1. лай

    Велеш гын лай пун шыжым ир шопкер вошт, шарналтыза поэзий эргыдам… В. Дмитриев-Ози. Если будет сыпаться нежный пух сквозь дикий осинник, вспомните своего сына поэзии…

2. патыр

    Кышкылтеш мемнам пун гае Пагытнажын патыр вий. В. Регеж-Горохов. Разбрасывает нас, как пух, нашей эпохи мощная сила.

3. шем(е)

    Шем каваште — ош тӧшак. Пун йога ола ӱмбак. В. Регеж-Горохов. В чёрном небе — белая перина. Пух падает на город.

4. шыма

    Шыма ончалтыш, ныжыл пун гай кид. А. Иванова. Ласковый взгляд, как нежный пух, рука.