в одно ухо вошло, в другое вышло ик пылышыш пурен, весе гыч лектын
скажите хоть одно слово кеч ик мутым пелештыза
годичный цикл вращения земли мланде пӧрдмын ик ияш циклже
чарка вина ик чарка́ арака
опоздать на целый час ик шагатлан вараш кодаш
выпить чашку чая ик чукыр чайым йӱаш
сделать один черпак ик кошталтышым ышташ
кочёвка чижей, снегирей – к стуже казыля, ӧрш-влак ик вер гыч вес верыш куснат – йӱкшемдышашлан
не отходить ни на шаг ик ошкылланат кораҥаш огыл
ни шагу назад шеҥгек ик ошкылымат ышташ огыл
его шатает из стороны в сторону тудым ик могыр гыч вес могырыш тайныштыкта
щепотка соли ик чывыштыш шинчал