Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 25
Поисковый запрос: суп
Найдено: 134
    Таче шӱр ожнысо гай шӱйшӧ вобло дене шолтымо огыл – шылан. И. Ломберский Сегодня суп сварен не из тухлой воблы, как раньше, – мясной.
    Чыланат, кинде шултышым киндерке гыч шыман гына налын, ик кӱмыж гыч шӱрым кочкаш тӱҥальыч. Я. Ялкайн Все, бережно взяв ломоть хлеба из хлебницы, начали есть суп из одной миски.
    (Йогор:) Шырдан шӱрым изиэм годсек кочкын омыл ыле. А. Александров (Йогор:) Я с детства не ел суп с шырданом.
1. молочный суп с клёцками
    Подышто шӧранлашка кӱвар ӱмбак йогышашла тӧрштылеш. О. Шабдар В котле булькает молочный суп с клёцками, грозясь вылиться на пол.
    Шӱжӧран шӱр молочный суп
126. шӱр
1. суп
    чыве шӱр куриный суп
    поҥго шӱр грибной суп
    шӱрым сакаш поставить варить суп
    шӱрым волташ налить и подать на стол суп.
    Нунын толмашеш шӱр лачак кӱын шуын. С. Чавайн К их приходу суп как раз сварился.
    Кажне кечын шокшо шӱрым кочкаш кӱлеш. С. Музуров Каждый день надо есть горячий суп.
    – Теве лем, теве жаркой, теве шӹрӓш, теве меленӓ. И. Беляев – Вот суп, вот жаркое, вот каша, вот блины.
    (Комаров) кум эмалированный кружкаш шӱрым кондыш. А. Краснопёров Комаров в трёх эмалированных кружках принёс суп.
    – Кушто юватыл коштат? Шаҥгак шӱр кӱын, кинде уке, магазиныш миен тол! М.-Азмекей – Где ты болтаешься? Давно суп сварился, хлеба нет, сходи в магазин!
    Коя шӱр огешат пушлане. Южташ мондет гын, тыманмеш умшатым когартет. А. Тимофеев Жирный суп даже не парит. Если забудешь подуть, то тотчас же обожжёшь рот.
    Юмык шӱр пересолёный суп.
    Эх, шӱр гын шӱр! Пешак яклакан кая. И. Одар Эх, суп так суп! Очень вкусно (букв. гладко) идёт.
133. яра
    Яра шӱр пустой суп.
    Шӱрым шолтет гын, тамле пушыжым ӱпшычмӧ денак шӱвылвӱдет йогаш тӱҥалеш. А. Айзенворт Когда варишь суп, слюни начинают течь уже от ощущения вкусного запаха.