Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 24
Поисковый запрос: кок
Найдено: 1476
    Пураволын ик мучашыже лишне пура йоктараш рож лийын, рожышко кок шеч наре кутышан, кӱжгӧ линейке сынан чыкемым керыныт. «Марий Эл» У одного конца пивного корыта для сливания пива было отверстие, туда вставляли затычку примерно в две пяди длиной, напоминающую толстую линейку.
    Тений кӱдырчыжат кок гана веле кӱдыртыш. Чылажат кок гана. А. Филиппов В этом году гром гремел только два раза. Всего два раза.
1203. чылт
    Чылт кугорно ӱмбалне кок пачашан пеш тошто пу школ шинча. В. Косоротов У самой трассы стоит очень старая деревянная школа.
    (Йогор) кок вӱраҥеш тоя-влакым кылдыштын, вӱраҥым чымен. С. Чавайн Йогор натянул две толстые верёвки, привязав к ним палки.
1205. чын
    Мичуш поче-поче кок йӱкге чын нале. Н. Арбан Мичуш оба раза оба голоса взял правильно.
    Яштывий шижынат ок шукто, кок шинчавӱд пырче Яктанайын шӱргышкыжӧ чыпчалте. Ю. Артамонов Яштывий и не заметила, как две слезинки капнули на щёки Яктаная.
    Ӱдырамаш воштончышым нӧлтале. Тушеч тунамак кок янда чыр-чор тӧрштыш. В. Микишкин Женщина подняла зеркало. Оттуда с дребезгом тут же выпали (букв. выпрыгнули) два стекла.
    Вашке икымше чырык мучашке лишемеш, кок тылзе тунеммылан отметке лектеш. П. Апакаев Скоро завершится первая четверть, выставляются отметки за учёбу в течение двух месяцев.
    Ӱдыр чон чытамсырлык кок еҥлан сита. Ю. Галютин Беспокойства девичьей души хватает на двоих.
кок вӱд чӱчалтыш гай, кок вӱд чӱчалтыш семын, кок вӱр чӱчалтыш гай, кок вӱр чӱчалтыш семын
    Куэн пытарыме годым кок шеч, кум шеч кутыш шӱртӧ вынерыш ок пуро, тудо кодшо шӱртым чӱчмӧ маныт. Ӱпымарий Когда заканчивают ткать, две или три пяди продольных ниток не входят в полотно, эти нитки называют концом основы.
    Кок агытан эре чӱҥгедылыт. Калыкмут Два петуха всё время клюются.
    (Писте шӱраш) кок кӱ коклаш шавалтеш. В. Юксерн Липовая крупа насыпается между двух жерновов.
    Ик-кок шагат гыч трактор миен шуэш. А. Мурзашев Через час-другой трактор приедет.
    Пырдыжыште кечыше шагат кок гана пералта. М.-Ятман Часы на стене пробили два раза.
шайка (вӱдлан ыштыме кок кучеман пу ате)
    Урем-влак ялсовет деч кок шулдырла шаралтыныт. Я. Ялкайн Улицы расходились от сельсовета подобно двум крыльям.
    Изи ӱдыр кынервуйжым кок велке шаралтыш да письмам оҥжо дене леведе. А. Мусатов Маленькая девочка раздвинула (в две стороны) локти и закрыла письмо грудью.
    Мастерже, келшыдымыла, вуйжым кок могырыш рӱзкалыш, кидшымат шаркалыш. Ю. Артамонов Мастер-то, не соглашаясь, мотал головой, разводил руками.
    Тошкалме еда шарлама вӱд кок могырыш чып да чоп шыжалтеш. «Ямде лий!» При каждом шаге в две стороны с плеском брызжет талая вода.
    Пушеҥгыште лышташ-влак леве йӱр почеш ик-кок кечыштак шарлен кайышт. В. Сапаев После тёплого дождя уже за один-два дня на деревьях распустились листья.
    Нагорный ял Москва – Минск магистраль деч кок меҥге чоло ӧрдыжтӧ шарлен шинча. Н. Лекайн Деревня Нагорная располагается примерно в двух километрах от магистрали Москва – Минск.