501. у ий

    У ий эртымек, мемнан ял калык колхоз нерген каҥашаш тӱҥале. М. Шкетан После Нового года люди нашей деревни начали обсуждать вопрос о колхозе.

502. увалташ

    (Тӧра-влак) мемнам ондалат, мландым ондален налыт. Оксам ял ӱмбач погат, мландыжым иктаж лу еҥ дене шолып увалтат. Н. Лекайн Господа нас обманывают, обманом забирают землю. С деревни собирают деньги, а землю тайно хапнут человек десять.

503. ударный

    Ял озанлык пашам ЦК эн ончыл радамыш шынден, ударный фронтлан шотлен. «Ончыко» ЦК в самые первые ряды ставил сельскохозяйственное производство, считал его ударным фронтом.

504. удыралаш

    Ял гыч удыралаш драпануть из деревни.

505. ужар-кыналге

    Уржа пасу ший гай ошемын, ужар-кыналге мӱндыр ял. Я. Ялкайн Ржаное поле побелело, словно серебро, далёкая деревня зелёно-розовата.

506. ужаргын-нарынчалгын

    Ял мучаште колхозын ушмен пасужо. Ужаргын-нарынчалгын чодыра тӱр марте шуйналтеш. «Ончыко» В конце деревни брюквенное поле колхоза. Зеленовато-желтовато тянется до опушки леса.

507. ужарташ

    Ял озанлык предприятий-влак рӱдӧ илемым ужарташ начарын тыршат. «Мар. ком.» Сельскохозяйственные предприятия недостаточно стараются озеленять центральную усадьбу.

508. ужаташ

    уло ял дене ужаташ провожать всей деревней.

509. укеан

    Тунам ял поян-влак чоя рывыжла пудыранчык ышташ укеан-влакым таратышт. М. Шкетан Тогда сельские богачи, словно хитрые лисицы, подстрекнули бедняков к смуте.

510. укреплений

    Ял деч коло меҥге тораште фашист-влакын пеш чоткыдо укрепленийышт улмаш. А. Эрыкан В двадцати километрах от деревни было очень сильное укрепление фашистов.

511. укшер

    Ял мучаште, укшержым шаралтен, кӱжгӧ шоҥго ошкыпу шога. Н. Лекайн На самом краю села, раскинув крону, стоит старый толстый осокорь.

512. улазе

    Кугэҥэр калык улазе-влакым ял мучашке шумеш ужатен колтыш. А. Тимофеев Жители Кугенера проводили подводы до конца деревни.

513. улак

    – Мемнан ял – пеш улакыште. С. Чавайн – Наша деревня в очень уединённом месте.

514. улан

    Кызыт ял калык моткоч улан ила. «Мар. ком.» Сейчас в деревнях живут очень зажиточно.

515. улмаш

    Ломыж веле кодын, лач оҥаште ял лӱм тыште ял улмашым палыктен. С. Вишневский Осталась только зола, лишь название на дощечке напоминало, что здесь была деревня (букв. о былом существовании здесь деревни).

516. улнаш

    Ужаталын лектеш марийжым ял шеҥгек ӱдырамаш, улна тудын оҥеш. В. Колумб Провожает мужа женщина до околицы, млеет на его груди.

517. улыжат

    улыжат индеш пӧртан ял деревня всего лишь из девяти домов.

518. умылтаралташ

    Конешне, ял озанлыкын неле состоянийыште улмыжо объективный амал денат умылтаралтын. «Мар. ком.» Конечно, тяжёлое состояние сельского хозяйства объяснялось и объективными причинами.

519. уна

    Сава, могай марий улат! Уна уло ял воштылеш! А. Березин Сава, какой ты муж! Вон вся деревня смеётся!

520. унчыливуйын

    Арслан ял унчыливуйын шогале. А. Эрыкан Деревня Арслан перевернулась вверх дном.