Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: дӓ
Найдено: 279
    (Михайлов) стройышашлык материалвлӓм дӓ кӹрпӹц шӓжӓнвлӓм ужын. Н. Ильяков Михайлов увидел стройматериалы и штабеля кирпичей.
    Лач кого пушка гӹцӹн шелеш дӓ шӓпнӓ кымдыкеш шрапнель. А. Канюшков Лишь палят из большой пушки и кругом разлетаются шрапнели.
    Дӓ отряд первишӹлӓок вады качкыш паштек шӓпнӓ: кӱ разведкӹш, кӱ дозорыш. Г. Матюковский И отряд, как и прежде, расходится после ужина: кто на разведку, кто в дозор.
    Дӓ арышы пӹл шӓлӓнӓ дӓ шӓпнӓ шӓпшӓлӓ. Г. Матюковский И буйная туча рассеивается и рассыпается в разные стороны.
    Мӹнь эче мӧскӓм шӱлангажы гӹц пушым, дӓ тӹдӹ кыргыжаш тӹнгӓльӹ. «Кырык сир.» Я ещё раз стукнул медведя по загривку, и он бросился бежать.
    Шӹльӹ понгы июль  гӹц сентябрь якте имӓн дӓ ӹлӹштӓшӓн шӹргӹштӹ кушкеш. Колчак растёт с июля по сентябрь в хвойных и лиственных лесах.
    Тӹшкер мӹндӹрнӓт агыл, но шӱлӹш пӹтӓ веле, а шайылны со поктат дӓ поктат. К. Беляев Кустарник уже недалеко, но перехватывает дыхание, а сзади всё гонятся и гонятся.
    Ӓтямӹн кым шӱмбелжӹ дӓ ӹшкежӓт Сормовский заводышты ровотаенӹт. «Кырык сир.» Три брата моего отца и он сам работали на Сормовском заводе.
    Вернов Лида Ландышевалан ӹнянӓ: тӹдӹ пӓшӓлӓн шӱмӹн ылеш дӓ пӓшӓжӹмӓт яжон пӓлӓ. А. Канюшков Вернов Лиде Ландышевой доверяет: она с душой относится к работе и работу знает хорошо.
    Судышты Йогорын ӓтяжӹ урядниклӓн, судьялан дӓ молы начальниквлӓлӓнӓт йӹвӹрт шӹрӓлӹн дӓ вуйнаматеш лӓкде. В. Патраш На суде отец Йогора тайком дал взятку уряднику, судье и другим начальникам и вышел невиновным.
    Председательӹн ти шаяэшӹжӹ Лида якшарген кеш: тӹдӹлӓн марлан каштмыжым дӓ ажакеш кодмыжым шӹрӓлмӹлӓ чучы. А. Канюшков От этих слов председателя Лида покраснела: ей показалось, что он намекнул на её замужество и вдовство.
    Ти кечӹвлӓ лошты (Комиссаров) качкынат кердде, лицӓжӓт пыть лин колтен, дӓ сӹнзӓвлӓжӓт шӹжгӓлӓнен кенӹт. Н. Ильяков В эти дни Комиссаров даже есть не мог, лицо его осунулось, и глаза потускнели.
    Сагаэм шӹц дӓ молнамшылаок сӹнзӓэм шӹмӹ. Сядь рядом со мной и вглядись в глаза мне, как прежде.
    Снарядеш царгешт шӹцшӹ ик пушӓнгӹ сӱсӹрӹн шалген, дӓ тӹ пушӓнгӹ вуйышты шӹнгӹртӹш пӹжӓш целаок кечен. «Кырык сир.» Печально стояло израненное снарядами одно дерево, и на этом дереве висел невредимый скворечник (букв. гнездо скворца).
    Дӓ шиштӹлӓ теве юалгын шӹп-тырым моторвлӓ иктӧр лоэштӓрен шуэвӹ. И. Горный И вот, подобно дятлу, тишину прохлады разом прервали моторы.
    Шоэн-шоэн йӓктӹ дӓ шӹргӹ олмавувлӓ кайыт. «Сӓм. сӓнд.» Изредка видны сосны и яблони-дички.
    (Катян) лицӓжӹ пышкыды дӓ йӹргешкӹ, йӹрӓлтӹмӹжӹ годым кок шӹргӹмыныштыжы йӓмвлӓ лин колтат. Н. Ильяков Лицо у Кати мягкое и круглое, когда она улыбалась, на двух её щеках появлялись ямочки.
    Шачшаш, манат, угӹцӹн ылнежӹ дӓ ӹлӓлтен лӓкшӓш, ышым поген, нимахань шӹртньӹкде курымемжӹм. И. Горный Вот бы, думаешь, родиться заново и прожить, набираясь ума, свой век без никаких помех.
    Тагыце-ӓнят вургымла ялем шӹртнялт кеш дӓ лаксакышкы вален кеш. Н. Игнатьев Как-то моя правая нога оступилась и соскользнула в ямку.
    Вуйышты вуйта ырва шуэш, дӓ йӓнгӓт пыдыранен-пыдыранен кеӓ. А. Канюшков В голове будто брага бродит, и тошнит.
    Зоя Георгиевнан кок кидшӹ тӹшӓкок Ваштаровым шӱжӹ гӹц элтӓлен нӓлӹт дӓ онгжы тервен пӹзӹрӓл шӹндӓт. Н. Ильяков Руки Зои Георгиевны тут же обняли Ваштарова за шею и прижали к груди.
    Андрей Иванович ӓвӓжӹ докы миӓ, переген элтӓлӓ дӓ шыпшалеш. И. Горный Андрей Иванович подходит к матери, осторожно обнимает и целует.
    Сар пушӓнгӹвлӓ, аллей пушӓнгӹвлӓ ыжаргын кайыт, ошы дӓ луды томавлӓм нинӹ элтӓлӓт. Н. Игнатьев Зеленеют садовые деревья, деревья аллеи, они обнимают белые и серые дома.