Большой удмуртско-русский словарь
Поисковый запрос: шур
Найдено: 59
   шур йылтӥ по верховью реки
   кижи-кожи кошкись шур извилистая река
   кожесь шур омутистая река
   шур кожылляськыса кошке река течёт, образовывая омуты
   шур вамен колотӥ потыны перейти речку бродом
   шур кошке река течёт
   шур сьӧрын куажыос куажгето за рекой кричат коростели
   шур куасегомем река обмелела
   пичи шур кыйяське речушка бежит извиваясь
30. кыл
   кылыныз сизьым шур йылэ вуттоз посл. наврать с три короба (букв. языком он доведёт до истоков семи рек)
   лазег шур неглубокая река
   шур дуре пиналъёс люкен-люкен интыяськизы ребята устроились у реки группами
33. муӵ
   кин ке луло муӵэз Вало шур сопала ӵыжыса поттыны быгатӥз, со гинэ чорыгалоз та Айпак тыын только тот будет ловить рыбу в озере Айпак, кто сможет пнуть живую кочку через реку Валу
◊ ошместэм шур чаляк куасьме посл. без родника река быстро высыхает
   пазьылэс шур мелкая река
   шур вамен потаны переправа лэсьтыны устроить переправу через реку
   пичи шур речка, речушка; ручей
   шур потылыны брать начало (о реке)
   шур вамен потыны перейти реку
   шур потыны брать начало (о реке)
   шур серкысен из-за речки