Предпочитаемый язык словаря: Удмуртский
Большой удмуртско-русский словарь
Найдено в других словарях: 0
Поисковый запрос: кут
Найдено: 27

   

зоол.
1) муха
   кут куртчиз муха укусила
   кут быдтон 1) морение мух 2) средство для морения мух
   бадӟым кут большая муха
2) диал. комар
   кут лобӟем кылӥськымон шыпыт луиз стало так тихо, что можно услышать, как летит муха
   кут лыдӟыса пукыны бездельничать; считать ворон (букв. сидеть, считая мух)
   кутэз но уз иса и мухи не обидит

   

лапоть, лапти
   кут бер задок лаптя
   кут борӟаны (кутаны) плести лапти
   кут гозы оборы лаптей
   кут ныр носок лаптя
   кут пелес петля лаптя (для продевания пор)
   кут пыдэс подошва лаптя
   куштӥськем (куштэм) кут отопок
   кут кышъяны латать (залатать) лапти
   сизьымо кут лапоть-семерик (в семь лык)
   укмысо кут лапоть-девятерик (в девять лык)
   кырыж кут кутчаны обидеться (букв. обуть косые лапти)
   сикты-бикты кут кута заг. коче-коче лапти плетёт (сиктан кочедык)

   

   кут кошкыны диал. очень сильно испугаться
зоол. мошкара, комары и мухи
   нымы-кутэн нерад луиськиз ни спасения нет от этой мошкары
   нымыляк всё, целиком, до чиста
диал. собир. обувь (букв. носки-лапти)
   бадӟым кут бызгетэ большая муха гудит
   бызгы кут муха-жужжало
   ачиз (ӝог) ветлӥсь кут фольк. лапти-скороходы
   дагаё кут диал. лапти с (деревянными) пластинками, с дощечками (подшитыми к подошве лаптей для ходьбы по насту)
   кут золы колодка для лаптей
   кут каб уст. колодка для лаптей
   кут кутаны плести лапоть
   кырыж кут кутчаны обидеться (букв. обуть кривые лапти)
   куштӥськем кут обносок; отопок обл. (об обуви)
   кут куыны плести лапти
   кырыж кут кутчаны обидеться, разобидеться
15. ме
   ме, кут! на, держи!
   мылкыдтэк кут но уд кута посл. без желания и лаптя не сплетёшь
17. нин
   нинтэк кут уд кута погов. без лыка лаптя не сплетёшь
◊ ӧнередлэсь палэн кенер уд кут посл. выше головы (пупа) не прыгнешь
   пежъянтэк гынсапег уд кышъя, сиктантэк кут уд кута погов. без шила валенки не подошьёшь, без кочедыка лапти не сплетёшь
◊ пушнерез гольык киын уд кут посл. крапиву голыми руками не возьмёшь