Большой удмуртско-русский словарь

Найдено в других словарях: 0

Поисковый запрос: бырыны

Найдено: 34

1) погибнуть, погибать, гибнуть; скончаться, умереть, умирать
   бырыны шедиз он погиб
   йыр бырыны погибнуть
   чиптэм-чаптэм бырыны пропасть без вести, исчезнуть бесследно
2) кончиться, кончаться, окончиться, оканчиваться; исчезнуть, исчезать
3) истечь, истекать; иссякнуть, израсходоваться, расходоваться
   вакытэз быриз срок истёк
   кужым быриз силы иссякли
4) подохнуть, дохнуть, вымереть, вымирать, известись (о животных)
   лудкечъёс быризы зайцы вывелись
   выжыеныз бырыны искорениться
   кал бырыны 1) изнемочь 2) угореть
   котмыса бырыны вымокнуть
   кулыса бырыны вымереть
   кынмыса бырыны замёрзнуть, сильно мёрзнуть; вымерзнуть
   пӧзьыса бырыны выкипеть
   пумозяз бырыны исчерпаться
   тӧласа бырыны выветриться
   гур быриз печка истопилась
   мунчо быриз баня истопилась
   быриськиз ини соин! беда с ним!
   табере бырид, улэпкын сиёз теперь ты пропал, он заживо съест

2. кулыны-бырыны

пропасть, исчезнуть; погибнуть, вымереть

3. ышыны-бырыны

1) исчезнуть, пропасть без вести
олокытчы ышиз-быриз 1) он куда-то исчез 2) он пропал без вести
2) перен. блёкнуть, поблёкнуть

4. азьтэм-бертэм

азьтэм-бертэм бырыны (ышыны) бесследно исчезнуть (пропасть)

5. алӟыны

алӟыса бырыны измотаться, вымотаться

6. быдмыны

диал. смотри: бырыны

7. бырем

прич. и сущ. от бырыны