муниципализа́ция
ж. муниципализаций, муниципализироватлымаш
муниципализация земли мландым муниципалитет кидыш пуымаш
муниципализи́рованный
прич. в знач. прил. муниципализироватлыме
муниципализированная собственность муниципализироватлыме пого
муниципализи́ровать
сов. и несов. муниципализироватлаш
муниципалите́т
м. муниципалитет
муниципа́льный
прил. муниципал
мурава́
І
ж. поэт. (молодая трава) нӧргӧ ужар шудо
ІІ
ж. (стекловидное покрытие на керамических изделиях, закреплённое обжигом; глазурь) мурава
мураве́й
м. зоол. кутко
рыжий муравей йошкаргутко
мураве́йник
м. куткышуэ
большой муравейник кугу куткышуэ
муравьи́ный
прил.
1. кутко
муравьиная кислота кутко кислота
муравьиные яйца кутко муно
2. кутко гай
муравьиная работа кутко гай пашам ыштымаш
мура́шка
ж. изи кутко
◊ мурашки (по спине) бегают могырлан йӱштӧ вӱдым опталмыла (кож-ж) чучеш
мурлы́канье
с. мырлымаш
мурлыканье кота пырыс мырлымаш
мурлы́кать
несов.
1. мырлаш, мыр-мыр манаш
нежно мурлыкать шыман мырлаш
2. (тихо напевать) нер йымалне ойлаш, мырлаш
мурлыкать песни нер йымалне мурым мураш
му́скул
м. мед. чогашыл, пап, чочкем
мускулы лица шӱргӧ чогашыл
мускулату́ра
ж. чогашыл ора, чочкем
мускули́стый
прил. чогашылан, папан, чочкеман
мусо́лить
несов. что
1. разг. шӱвылташ
2. разг. лавырам кодаш
3. перен. разг. шуйкалаш
му́сор
м. куштыра, коштыра, шӱк, шӱкшак, тор
му́сорить
несов. куштыраҥдаш, шӱкаҥдаш, шӱклаш, шӱкым ышташ
мусорить дома пӧртым шӱкаҥдаш
му́сорный
прил.
1. куштыра, коштыра, шӱк, шӱкшак, тор
мусорная куча куштыра ора
мусорная урна шӱк яшлык (ате)
2. (никому не нужный) куштыра, коштыра, шӱк, шӱкшак, тор
муссо́нный
прил. муссон, муссонан
муссонные дожди муссон йӱр
мусульма́нский
прил. мусульман
мусульманская религия мусульман религий (вера)
мусульма́нство
с. мусульманстве
мута́ция
ж. в разн.знач. мутаций
генетическая мутация генетике мутаций
мути́ть
несов.
1. что (делать мутным) румбыкташ, румбыкаҥдаш, румбыканым ышташ
мутить воду в ручье изэҥерыште вӱдым румбыкаҥдаш
◊ мутить воду иктаж-мом лугаш (кукташ)
2. перен. (делать неясным – сознание, разум) вудакаҥдаш
3. кого перен. (подстрекать) аҥыртараш, лугаш
4. кого безл. разг. (о состоянии тошности, дурности) варныкташ, укшинчыкташ, вакыкташ
мути́ться
несов.
1. (мутнеть) румбыкаҥаш, румбыкан лияш
вода мутится вӱд румбыкаҥеш
2. (туманиться) вудакаҥаш, вудыкан лияш
глаза мутятся шинча вудакаҥеш
3. перен. (помрачаться) аҥыргаш, лугалташ
мысли мутятся шонымаш лугалтеш
мутне́ть
несов.
1. (становиться мутным) румбыкаҥаш, румбыкан лияш
вода мутнеет вӱд рӱмбыкаҥеш
2. перен. (помрачаться) аҥыргаш, лугалташ, вудакаҥаш, пудыранаш
сознание мутнеет уш пудырана
3. (виднеться мутным) вудакаҥаш, румбыкаҥаш
хрусталик мутнеет шинчагӱ вудакаҥеш
му́тный
прил.
1. (непрозрачный) румбыкан
мутная вода румбыкан вӱд
2. (потускневший) вудака
мутное зеркало вудака воштончыш
3. (затуманенный) тӱтыран
4. (мутный) вудака, румбык
мутное утро вудака эр
5. (белёсый) вудака, ошо
мутные облака вудака пыл
6. разг. (помрачённый, смутный) пуламыр, аҥыртыш
мутная голова пуламыр вуй
муть
ж.
1. (мелкие, нерастворимые частицы, находящиеся в жидкости; осадок из таких частиц) румбык, пудыранчык
поднять муть со дна пундашысе румбыкым тарваташ
2. перен. (мгла) вудака, тӱтыра
дождевая муть йӱр вудака
3. разг. (отсутствие ясности) вудака, тӱтыра
какая-то муть в голове вуйышто ала-могай тӱтыра
му́фта
ж. в разн.знач. муфто
руки в муфте кид муфтышто
зубчатая муфта пӱян муфто
му́ха
ж. зоол. карме
◊ он и мухи не обидит тудо кармымат ок логал (тӱкӧ)
быть под мухой умлавечыш пурен лекташ
мухоло́вка
ж.
1. карме кучымо
2. зоол. (птица) кармыгочшо, кармыгайык
серая мухоловка сур кармыгочшо
мухомо́р
м. бот. кармывоҥго
ядовитый мухомор аяр кармывоҥго
муче́ние
с.
1. йӧсланымаш, орланымаш, индыралтмаш, чуриктарымаш, толаштарымаш
испытывать мучения йӧсланаш, орланаш, индыралташ
2. орлык
страшные мучения шучко орлык
му́ченик м., му́ченица ж.
1. индыралтше (йӧсланыше, орланыше) айдеме
2. шнуй
христианские мученики христиан шнуй-влак
му́ченик м., му́ченица ж.
1. индыралтше (йӧсланыше, орланыше) айдеме
2. шнуй
христианские мученики христиан шнуй-влак
му́ченический
прил. орлыкан, индыралтшан, орландаралтшан, йӧсланышан
мученический взгляд орлыкан ончалтыш
мученическая смерть индыралт(ын) колымаш
му́ченичество
с. индыралтмаш, орландаралтмаш, йӧсланымаш
мучи́тель
м. индырчык, индырыше, йӧсландарыше, орландарыше
мучи́тельный
прил. йӧсландарыше; йӧсланен (ыштыме)
мучительный кашель йӧсландарыше кокыртыш
мучительный крик йӧсланен кычкыралмаш
му́чить
несов. кого-что (истязать) йӧсландараш, индыраш, орландараш, чуриктараш, туржаш (чоным туржаш), толаштараш
му́читься
несов. орланаш, орланен илаш, йӧсланаш, индыралташ, индыралт(ын) илаш, чурияш
мучно́й
прил.
1. ложаш, ложашысе, ложашан
мучной мешок ложаш мешак
2. в знач. сущ. мучно́е с. ложаш(ан) кочкыш
му́шка
І
ж. уменьш. от му́ха; изи карме
ІІ
ж. (оружия) мушко
муштра́
ж. в разн.знач. муштра
пройти военную муштру сарзе муштрам эрташ
школьная муштра школ муштра
муштрова́ть
несов. кого муштроватлаш
муштро́вка
ж. разг. муштроватлымаш
мчать
несов. кого-что тӧргаш, тулаш, чымыкташ, шикшалташ, шикшаш, юлткаш, писын наҥгаяш (кудалыкташ)
мча́ться
несов.
1. чымалташ, шикшалташ, тулаш, пеш писын каяш (кудалаш)
поезд мчится поезд чымалтеш
2. перен. (о времени) чымыкташ, шикшалташ, пеш писын эрташ
дни мчатся кече-влак пеш писын эртат
мши́стый
прил. регенчан, регенче гай (тӱсан)
мшистые берега регенчан сер
мшистая травка регенче тӱсан шудо