Словарь диалектов коми языка

451этша-уна

[eča-una] лл. (Гур. Лет. Пор. Пр. Сл.); см. этша-этш Лет. этша-уна ола тай живу понемножку

452этша-этш

[eča-eč] вс. (Кб. Кг.) сс. (Кур.) маломальски, в какой-то мере, степени, немного, чуть вс. (Кг.) этша-этш узьышта немного посплю

453этша-этша

[eča-eča] лл. (Гур.) нв. кое-как лл. (Гур.) этша-этша баитны рочнас кужа по-русски кое-как умею говорить

454этшеньдзи

[ečjeńʒ́i] вым. нв.; см. этшаник

455этшеньдзикӧн

[ečjeńʒ́ike̮n] нв.; см. этшаникӧн в 1 знач.

456этшеньдзиӧн

[ečjeńʒ́ie̮n] вым.; см. этшаникӧн в 1 знач.

457этшеньдзиэн

[ečjeńʒ́ien] нв.; см. этшаникӧн в 1 знач.

458этшиньдзи

[ečińʒ́i] вым.; см. этшаник

459этшиньдзик

[ečińʒ́ik] иж.; см. этшаник

460этшйыны

[ečji̮ni̮] сс. (Пж.); см. этшавны

461этшйысьны

[ečji̮śni̮] 1. сс. (Ыб); см. этшасьны в 1 знач. 2. сс. (Ыб); см. этшакывны

462этшкӧдны

[ečke̮dni̮] уд. дразнить Лат. этшкӧдан да, сэсся ачтӧ и нӧшаласны дразнишь, и тебя же поколотят

463этшкӧдӧмӧн

[ečke̮de̮me̮n] уд. заикаясь Пучк. этшкӧдӧмӧн гольӧ говорит заикаясь

464этшмедні

[ečmedni] вв. (Бог.); см. этшмӧдны

465этшмині

[ečmini] вв. (Бог.); см. этшаммыны

466этшмӧдны

[ečme̮dni̮] вым. (Синд.) нв. уд. (Гл.) уменьшать, уменьшить, убавлять, убавить нв. этшмӧдны скӧт юр лыд уменьшить поголовье скота

467этшӧ

[eče̮] лл. (Зан.); см. этатшӧм этшӧ мича места такое красивое место

468этшӧдзчыны

[eče̮ʒ́ći̮ni̮] скр. (Зел.); см. этшакывны

469этшӧик

[eče̮ik] лл. (Зан.); см. этатшӧм

470этшӧм

[eče̮m] лл. (Гур. Лет. Пр.) сс. (Плз.); см. этатшӧм Пр. этшӧм туй дінас кытчы лактас как приедет по такой дороге

471этшӧма

[eče̮ma] лл. (Лет. Пр.); см. эштшӧма Лет. этшӧма висьӧ так сильно болит

472этшӧмин

[eče̮min] вым.; см. этатшӧм

473этшӧм-кутшӧм

[eče̮m-kuče̮m] лл. (Гур.) такой-сякой

474этшӧн

[eče̮n] лл. (Зан.) скр. сс. (Кур. Плз.) подобно, как (при сравнении) скр. миян этшӧн подобно нам, как мы скр. мӧймуя этшӧн как в прошлом году лл. (Зан.) пышйӧм этшӧн ветлі тшакла очень быстро я сходила по грибы

475этшӧр

[eče̮r] уд. (Черн.); зоол. майский жук

476этш тӧдтӧм

[eč te̮dte̮m] скр. сс. гордый, высокомерный, тщеславный

477этшъявны

[ečjavni̮] уд. (Ваш. Мез.) заикаться Лат. этшъялӧ, оз эры гольны заикается, не может говорить

478этшъясьні

[ečjaśni] вв. (Устьн.); см. этшасьні I

479этшъясьны

[ečjaśni̮] нв.; см. этшасьні I

480этъя

[etja] нв.; см. этайӧ

481этъяян

[etjajan] нв.; см. этайяс

482эты

[eti̮] иж.; см. этайӧ эты пӧраэ в это же время

483этыдзи

[eti̮ʒ́i] сс. (Кур.); см. этадз

484этыланьта

[eti̮lańta] сс.; см. эталань

485этылаті

[eti̮lati] сс. (Кур.); см. этат

486этысень

[eti̮śeń] вс. лл. (Зан.); см. этасянь

487этысь

[eti̮ś] лл. (Лет. Пр. Чтв.); см. этась Лет. тэ этысь некытчы эн мун ты отсюда никуда не уходи

488этысянь

[eti̮śań] лл. (Лет. Сл.); см. этасянь

489этыт

[eti̮t] лл. (Лет.); см. эсті в 1 знач.

490этыті

[eti̮ti] лл.; см. эсті в 1 знач.

491этытіседз

[eti̮tiśeʒ́] уд. вот оттуда Крив. этытіседз вайин? даже оттуда ты принёс?

492этытӧн

[eti̮te̮n] лл. (Лет.) уд.; см. эстӧн

493этытӧні

[eti̮te̮ni] сс. (Кур.); см. этан

494этытчи

[eti̮tći] лл. (Лет.) сс. (Кур.); см. эстьчӧ

495этытчиэдз

[eti̮tćieʒ́] лл. (Лет. Сл.); см. эстьчӧдз

496этытчы

[eti̮tći̮] лл. (Лет.) сс. (Кур.); см. эстьчӧ

497этытшем

[eti̮čjem] сс. (Кур.); см. этатшӧм

498этытшӧм

[eti̮če̮m] сс. (Кур.); см. этатшӧм этытшӧм олӧм лойи такая жизнь настала

499этытысень

[eti̮ti̮śeń] лл. (Об.); см. эстысянь в 1 знач.

500этытысь

[eti̮ti̮ś] иж. лл. (Лет.) печ.; см. эстысь в 1 знач.