[ji̮]
I
вс. лл. сс.; см. йи I
лл. (Чтв.) йы плака пласт льда, льдина
вс. (Кг.) кокъяс йыӧдз кынминыс ноги до того замёрзли, что превратились в ледышки
сс. (Чухл.); примета сырчик войис — йы чегас трясогузка прилетела — лёд тронется
вс. (Уж.) керкаыс кӧдзыд, йы кылалӧ в избе очень холодно (букв. идёт лёд)
лл. (Зан.) ◊ йы кодь морт здоровый, сильный человек
вс. (Гр.) ◊ йы кôдь йӧз крепкие, сильные, здоровые люди
вс. (Гр.) ◊ йы стôб кôдь высокий, стройный (букв. как ледяной столб)
II
вс. лл. (Лет. Нош. Сл.); см. йи II в 1 знач.
вс. (М.) йыӧн кӧрталӧныс связывают (снопы) перевяслом
вс. (М.) сюсӧ вартаныс да сэсь керӧныс йысӧ рожь молотят и (из обмолоченного снопа) делают перевясло
[ji̮ beď]
вс. (Гр. Кг. Крв. Уж.); см. йинёнь
[ji̮-va]
сс. (Меж. Чухл.); см. йи I
йы-ва кутігӧн (деепр.) ваыс кӧдзыд во время ледостава вода холодная
[ji̮-va kute̮m]
сс.; см. йи-ва кутӧм
[ji̮ zer]
лл. (Гур. Лет. Об. Чтв.); см. йи зэр во 2 знач.
[ji̮ pi̮dsa tuj]
лл. (Нош.) укатанная зимняя дорога
[ji̮ sopľak]
лл. (Об.); см. йинёнь
[ji̮ sors]
лл. (Об.); см. йинёнь
[ji̮ sos]
лл. (Зан.); см. йинёнь
[ji̮ sosok]
вс. (Кб.); см. йинёнь
[ji̮ se̮se̮k]
лл. (Лет. Нош.); см. йинёнь
[ji̮ će̮ćuľ]
лл. (Пор.); см. йинёнь
[ji̮ sopľak]
лл. (Об.) сосулька
[ji̮avni̮]
лл. (Об.); см. йиавны I в 1 знач.
[ji̮a kanfet]
лл. (Гур.) леденцы
[ji̮alni̮]
I
лл.; см. йиавны I в 1 знач.
II
вс. лл. сс.; см. йиавны II
[ji̮aśni̮]
I
cc.; см. йиасьны в 1 знач.
II
лл. (Об. Пр.); см. йизьыны в 1 знач.
Пр. йыасьӧма юыс река покрылась льдом
[ji̮v]
1. лл. (Об.) скр. (Выльг. Тент.) вершина, верхушка || вершинный, верхний
2. лл. (Об.) скр. верховье, исток (реки)
3. лл. (Об.) скр. остриё
4. лл. (Об.) скр. конец, кончик
[ji̮vgar]
вв. (Дер.) лл. (Чтв.) скр. сс. (Пж.) плохой сорт кудели
сс. (Пж.) йывгарсьыс кыз дӧра кыӧны, мешӧкъяс сэсь вӧчан из кудели плохого сорта ткут суровый холст, из него шьют мешки
[ji̮vdni̮]
1. вс. лл. (Об.) заострить, очинить
вс. йывдӧм (прич.) сартас заострённая лучина
2. лл. (Об.) вершить, свершить стог
[ji̮vmini]
вв. (Ан. Вольд. Дер. Руч) скр. (О.) плодиться, размножаться
скр. (О.) йывме ёгъясід град вылад грядки зарастают сорняками
[ji̮vmi̮ni̮]
I
скр. (Скр. Тент.) вырождаться, выродиться (о племени, семенах)
II
вс. заостряться; сужаться
чужӧмыс йывмис лицо заострилось (похудело)
[ji̮voľk]
лл. гололедица
Гур. зэрас кӧ, йывольк и луӧ если пройдёт дождь, вот и будет гололедица
[ji̮vsavni̮]
лл. (Об.); см. йылсалны в 1, 2 знач.
[ji̮ʒ́i̮ni̮]
лл. (Зан. Пор.); см. йизьыны в 1 знач.
[ji̮dini]
вв. (Устьн.); см. йыыдіні
[ji̮dni̮]
лл. (Об.) есть; кормиться, лущить, выбирать семена из шишек (о белке)
ур коль йыдӧ белка лущит семена из шишек
шырыс зӧрсӧ йыдӧ мышка ест овёс
[ji̮dor]
лл. (Зан.) кромка льда
◊ йыдор вийны ловить рыбу из-под первого осеннего льда
[ji̮źi̮ni̮]
вс. (Гр.) лл. (Лет. Об. Сл. Чтв.) сс.; см. йизьыны в 1 знач.
[ji̮zeralni̮]
1. вс. (Крв.) побить градом
няньсӧ йызэралӧма хлеб побило градом
2. лл. идти дождю с градом
Гур. Зан. йызэралӧ талун сегодня идёт град
[ji̮kle̮dli̮ni̮]
лл.; многокр. раздвигать по сторонам, разделять на две стороны (траву, хлеб на корню)
Гур. йыклӧдлыны юрси делать пробор в волосах
[ji̮kol]
лл. (Гур. Пор. Сл.) пробор
[ji̮koltni̮]
1. лл. (Гур.); однокр. сделать пробор
2. лл. (Гур.) раздвинуть по сторонам
[ji̮koltći̮ni̮]
лл. раздвигаться, раздвинуться
[ji̮kos]
лл. (Гур. Лет. Пр.); см. йи II во 2 знач.
Пр. тугъя йыкос пояс с кистями
[ji̮ke̮r]
1. лл. полынья между льдом и берегом
2. лл. (Гур. Чтв.) льдины, оставшиеся на берегу после спада воды
[ji̮ki̮]
1. вс. (Кг.) сс.; см. йики в 1 знач.
2. вс. лл.; см. йики во 2 знач.
3. вс. лл. сс. высевки
вс. (Кг. Уж.) йыкыа нень хлеб с высевками
[ji̮ki̮r]
сс. (Чухл.); см. йыкӧр во 2 знач.
[ji̮l]
I
1. вв. (Крч.) вс. лл. печ. сс.; см. йыв в 1–4 знач.
сс. (Пд.) кӧш пон йылнас соттыштны добавить чуть-чуть из ковшика
вв. (Крч.); примета ныр йыл лудэ — кодке пи вае кончик носа чешется — кто-то сына рожает
2. вс. лл. сс. верх стога
сс. (Пж.) ◊ йылӧн ни пысӧн вурыштны оз куж ничего не умеет делать
II
сс. плоды на картофельной ботве
[ji̮la]
I
вс. вым. (Весл. Кони) лл.; см. йила I
вым. (Кони) йыла пу тюркйӧдлыны метать заострённую деревяшку
печ. (Пкч.) ◊ йыла пурт моз сулалны постоять за себя; защищаться
II
скр. (Выльг.) чирей
III
скр. (Выльг. Шк.); см. йылавек
Выльг. йыла ӧд он жӧ сет чойлы деньга не будешь же постоянно давать сестре деньги
[ji̮lavek]
вв. (Дер. Крч.) печ. скр. (Выльг. Слб.) всё время, всегда; вечно; постоянно
вв. (Дер.) йылавек тэрмасе вечно спешит
печ. (Свб.) йылавек юӧ постоянно пьёт
[ji̮la-dinma]
вс. (Кг.); см. йылӧн-дінӧн
[ji̮laśni̮]
лл. (Чтв.) образоваться ледяной горке посередине тропинки
лл. (Чтв.) подӧныд ветлан да, йыласьӧ лымйыд ходишь по тропинке, и снег стаптывается по обе её стороны, а посередине образуется ледяная горка
[ji̮lgar]
вв. (Воч, Крч.) вс. лл. сс.; см. йывгар
вв. (Воч) йылгаръя шабді плохой сорт льна
[ji̮ldni̮]
1. лл. печ. сс. (Кб. Кг. Ыб); см. йывдны в 1 знач.
сс. тепысь йылдны заострить кончик варежек
2. вс. (Кб. Кг.) лл. сс. (Ыб); см. йывдны во 2 знач.
лл. (Зан.) сёрӧм йылдны вершить скирду
3. вс. (Кг.); перен. пробирать, пробрать, отчитывать, отчитать
[ji̮lde̮pti̮ni̮]
лл. (Гур.) поругать, побранить
[ji̮ldi̮ni̮]
1. вс. (Кб. Кг.) сс. (Кур. Плз.); см. йывдны в 1 знач.
сс. (Плз.) йылдыны маег колӧ надо заострить кол
2. вс. (Гр. Кг.) сс. (Кур.); см. йывдны во 2 знач.
сс. (Кур.) йылдыны зорӧд вершить стог
3. вс. (Кг.); см. йылдны в 3 знач.
[ji̮lin]
вв.; послел.; см. йылын в 1, 2 знач.
[ji̮liś]
вв.; послел.; см. йылысь в 1, 2 знач.
[ji̮lje̮ś]
вс. (Кб.) илистый
О сайте
Инструкция